Manual de instrucciones XEROX DOCUPRINT N2125B

[. . . ] Impresora láser para trabajo en red Xerox DocuPrint N2125 Guía del usuario La protección reclamada de los derechos de autor comprende toda la substancia y forma de los materiales protegidos por estos derechos y la información ahora reconocida por el derecho judicial y legislativo o reconocida en lo sucesivo incluyendo, sin limitarse a, el material generado por los programas de software mostrados en pantalla, tales como estilos, iconos, plantillas, despliegues de pantalla, vistas, etc. Impreso en Estados Unidos de América. XEROX® y todos los nombres y los números de producto de Xerox mencionados en esta publicación son marcas comerciales registradas de Xerox Corporation. También se reconocen las marcas comerciales de otras empresas. [. . . ] Si las opciones Tabla de sustitución de font o Usar fonts de impresora no están seleccionadas, el formato de font se debe especificar en el campo Enviar siempre a impresora. Capítulo 3: Impresión 3-33 Uso del controlador PostScript Enviar como Esta función contiene tres opciones: Esquemas (Tipo 1) Un font escalable, vectorial que define los caracteres como un grupo de instrucciones que especifican la forma y el tamaño del carácter Mapa de bits (Tipo 3) Un formato no escalable, rasterizado que contiene datos de los píxeles que forman cada carácter. Los mapas de bits grandes y complejos requieren mucha más memoria y tiempo de procesamiento que otros formatos. TrueType (Tipo 42) Fonts escalables, vectoriales desarrollados por Apple Computer Corporation que también utiliza Microsoft en su sistema operativo Windows. 3-34 Guía del usuario Uso del controlador PostScript Tabla de sustitución Font TrueType/Imprimir font Enumera los fonts PostScript residentes en la impresora. Al seleccionar diferentes fonts en la lista Para font TrueType, el font de impresora que más se acerque quedará resaltado en el campo Imprimir font. Usted puede cambiar las selecciones predeterminadas para los fonts de impresora comparables seleccionando sencillamente cualquier font en la lista de la pantalla que le sigue. Font de impresora sustituido por: <nombre de font> Esta función le permite seleccionar el font de impresora PostScript que desea sustituir por el font TrueType seleccionado. Capítulo 3: Impresión 3-35 Uso del controlador PostScript PostScript Al seleccionar esta ficha, puede configurar diversas opciones de salida PostScript. Formato Hay dos formatos diferentes: PostScript más rápido (estándar) (configuración predeterminada) Esta configuración le permite enviar trabajos PostScript utilizando los comandos PostScript estándar. PostScript más portátil (ADSC) Si esta opción está seleccionada, el controlador crea un archivo que es compatible con Convención de estructuración de documentos Adobe (ADSC). (Para imprimir un documento en un archivo DSC, debe especificar un nombre de archivo y ARCHIVO como puerto de la impresora dentro del cuadro de diálogo Impresoras / Conectar del panel de control de Windows. ) Selección de nivel PostScript Incluir funciones de Nivel 3 Esta configuración le permite enviar trabajos PostScript utilizando PostScript Nivel 2 más todos los comandos Nivel 3 adicionales. Utilizar sólo funciones de Nivel 2 Esta configuración le permite enviar solamente trabajos PostScript Nivel 2. No se aceptan comandos Nivel 3. 3-36 Guía del usuario Uso del controlador PostScript Comprimir mapas de bits Este control estará disponible si ha seleccionado Utilizar sólo funciones de Nivel 2. Comprime los gráficos del documento antes de enviarlos a la impresora. Aunque esto ahorra memoria, la impresión del trabajo puede tomar más tiempo. El valor predeterminado para esta opción es Sí. Imprimir información de error PostScript Si elige esta opción, el controlador imprime una hoja de error al producirse un error durante el formateo o el procesamiento de un trabajo. La hoja de error indica la página donde se produjo el error y el tipo de error. El valor predeterminado para esta opción es No. Capítulo 3: Impresión 3-37 Uso del panel de control Uso del panel de control El panel de control de la impresora (Figura 3. 1) cumple varias funciones: Muestra información sobre el estado de la impresora (o el trabajo en proceso). Proporciona los medios para cambiar las configuraciones de la impresora con el fin de controlar la forma en que la impresora opera. Le permite imprimir informes y páginas protegidas por contraseña almacenadas en la unidad de disco duro opcional. Figura 3. 1 Panel de control 1 El visor 2 Indicador luminoso en línea 3 Indicador luminoso de alimentación de formulario 4 Indicador luminoso de error 5 Indicador luminoso de datos 6 Tecla En línea Contraseña N° 0 7 Tecla Entrar Contraseña N° 4 8 Tecla Menú arriba Contraseña N° 1 9 Tecla Menú abajo Contraseña N° 5 10 Tecla Ítem arriba Contraseña N° 2 11 Tecla Ítem abajo Contraseña N° 6 12 Tecla Valor arriba Contraseña N° 3 13 Tecla Valor abajo Contraseña N° 7 7 9 11 13 6 2 3 4 5 1 8 10 12 3-38 Guía del usuario Uso del panel de control El visor El visor del panel de control desempeña dos funciones. Le informa las condiciones de estado de la impresora como, por ejemplo, cuando queda poco tóner, cuando una bandeja de papel está vacía, cuando un trabajo está en proceso, etc. Por ejemplo, cuando enciende la impresora y está lista para imprimir, usted ve el siguiente mensaje en el visor: Impresora lista Este mensaje aparece cada vez que la impresora está en línea y lista para aceptar trabajos de impresión. El visor también muestra: Procesando. . . al procesar datos, y: Esperando cuando está esperando más datos. Presenta una jerarquía de opciones y configuraciones de menús para configurar y controlar la impresora. [. . . ] puede facilitarle una declaración completa que defina las directrices pertinentes y las normas a las que se hace referencia. Apéndice B: Notas y certificados B-5 Mercados europeos EN55022 Configuración Impresora básica Impresora básica con Token Ring Impresora básica con Ethernet de 100MB Especificación EN55022 clase B EN55022 clase A EN55022 clase B B-6 Guía del usuario Aprobación de precauciones de tensión extra baja de seguridad Aprobación de precauciones de tensión extra baja de seguridad El sistema de impresión de la impresora cumple con las regulaciones de seguridad nacionales y de varios organismos gubernamentales. Todos los puertos del sistema cumplen con los requisitos para Circuitos de tensión extra baja de seguridad (CTES) para la conexión de redes y dispositivos que son propiedad del usuario. Los accesorios propiedad del usuario o de terceros que se agreguen al sistema deben cumplir o superar los requisitos enumerados anteriormente. Como este sistema está compuesto de varios módulos que requieren conexión externa, debe instalarse según el procedimiento de instalación del fabricante. Apéndice B: Notas y certificados B-7 Aprobación de precauciones de tensión extra baja de seguridad B-8 Guía del usuario Opciones de la impresora C ec i d ép nA Equipos opcionales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ]