Manual de instrucciones XEROX PHASER 8560

[. . . ] Phaser® 8560 color laser printer User Guide Guide d'utilisation Guida dell'utente Benutzerhandbuch Guía del usuario Guia do Usuário Gebruikershandleiding Användarhandbok Betjeningsvejledning www. xerox. com/support Copyright © 2007 Xerox Corporation. Derechos de obra no publicada reservados conforme a las leyes de propiedad intelectual de Estados Unidos. El contenido de esta obra no puede reproducirse en forma alguna sin el permiso de Xerox Corporation. La protección de derechos de autor que se declara comprende todo tipo de materiales e información sujetos a protección de derechos de autor, ahora permitidos por la ley judicial o estatutaria, u otorgados en lo sucesivo, incluyendo, sin limitación, el material generado por los programas de software que se muestran en la pantalla, como estilos, plantillas, iconos, pantallas, vistas, etc. [. . . ] Introduzca un máximo de 10 sobres en la bandeja y ajuste las guías de papel para que se ajusten a ellos: Sobres con solapa lateral: introduzca los sobres con la solapa hacia arriba y la solapa hacia la parte izquierda de la bandeja. 8560p-010 Sobres de solapa en el lado estrecho: doble las solapas hacia abajo antes de colocarlos en la bandeja. Introduzca los sobres con la solapa hacia arriba, de modo que la solapa entre primero en la impresora. 8560p-091 Impresora a color Phaser® 8560 3-40 Impresión en soportes especiales 4. En el panel de control pulse el botón OK si la configuración actual muestra el tamaño y tipo correcto de sobre o bien seleccione Cambiar la configuración y pulse el botón OK. Si en la lista aparece el tamaño del sobre, selecciónelo y pulse el botón OK. Si en la lista no aparece el tamaño del sobre, seleccione Nuevo tamaño personalizado y pulse el botón OK. Seleccione una de las siguientes opciones de Borde corto: Pulse el botón OK si en la configuración actual aparece el tamaño correcto del borde corto. Seleccione Cambiar y pulse el botón OK para especificar un tamaño nuevo del borde corto. Pulse los botones Flecha arriba y Flecha abajo para especificar el tamaño del borde corto del sobre y, a continuación, pulse el botón OK. Seleccione una de las siguientes opciones de Borde largo: Pulse el botón OK si en la configuración actual aparece el tamaño correcto del borde largo. Seleccione Cambiar y pulse el botón OK para especificar un tamaño nuevo del borde largo. Pulse los botones Flecha arriba y Flecha abajo para especificar el tamaño del borde largo del sobre y, a continuación, pulse el botón OK. Seleccione Sobre y, a continuación, pulse el botón OK. En el controlador de la impresora, seleccione Sobre como tipo de papel o Bandeja 1 como origen del papel. Impresora a color Phaser® 8560 3-41 Impresión en soportes especiales Impresión de sobres desde las bandejas 2, 3 ó 4 Para imprimir sobres: 1. Saque la bandeja de la impresora. 8560p-002 2. Introduzca un máximo de 40 sobres en la bandeja con la solapa hacia abajo y con la solapa mirando hacia la parte izquierda de la bandeja. 8560p-109 3. Coloque las guías del papel de manera que se ajusten a los sobres. Impresora a color Phaser® 8560 3-42 Impresión en soportes especiales Guía de longitud: presione los lados de la guía y, a continuación, deslice ésta hasta que la flecha coincida con el tamaño de papel adecuado señalado en la parte inferior de la bandeja. Cuando se coloca correctamente, la guía encaja en su sitio. 8560p-116 Guías de anchura: deslice las guías de anchura hasta que las flechas coincidan con el tamaño apropiado de papel marcado en la parte posterior de la bandeja. Cuando se colocan correctamente, las guías encajan en su sitio. 8560p-117 Nota: Una vez que las guías de papel estén correctamente ajustadas, puede haber un pequeño espacio entre los sobres y las guías. Impresora a color Phaser® 8560 3-43 Impresión en soportes especiales 4. Introduzca la bandeja en la ranura hasta que quede completamente dentro. 8560p-127 5. Seleccione Configuración de la bandeja de papel y pulse el botón OK. Seleccione Tipo de papel de la bandeja 2, Tipo de papel de la bandeja 3 o Tipo de papel de la bandeja 4 y seguidamente pulse el botón OK. Seleccione Sobre y pulse el botón OK. [. . . ] Para evitar lesiones personales o daños a la impresora, déjela enfriar durante 30 minutos antes de trasladarla o embalarla. De este modo se permite que se solidifique la tinta. Apague siempre la impresora con el interruptor de alimentación, que se encuentra bajo la puerta de la interfaz en el lado superior derecho. Nunca apague la impresora tirando del cable de alimentación o mediante el interruptor de encendido y apagado de una regleta de conexiones. 8560p-030 Impresora a color Phaser® 8560 A-5 Nunca traslade la impresora si recibe el mensaje Error de apagado: cabezal no detenido en el panel de control. Si el cabezal de impresión no está bloqueado, la impresora puede dañarse durante el traslado. [. . . ]