Manual de instrucciones XEROX WORKCENTRE 4118

[. . . ] WorkCentre 4118 Guía del usuario 32N00467 Preparado y traducido por: Xerox GKLS European Operations Bessemer Road Welwyn Garden City Hertfordshire AL7 1BU REINO UNIDO ©Xerox Corporation, 2006. Reservados todos los derechos. Los derechos de propiedad intelectual (copyright) incluyen en forma y en fondo todo el material e información registrable como propiedad intelectual según la legislación actual y futura, incluido sin limitación el material generado por los programas de software y mostrado en pantalla, como iconos, vistas de pantalla, apariencia, etc. Xerox® y todos los productos Xerox mencionados en este documento son marcas comerciales de Xerox Corporation. Se reconocen los nombres de productos y marcas comerciales de otras empresas. [. . . ] Siga estas instrucciones para definir el ajuste prefijado en Tamaño de papel para cada bandeja. 1 2 3 1 4 Pulse el botón [Estado de la máquina] en el panel de control. Seleccione [Configurac. máquina] mediante las teclas de desplazamiento y pulse [Introducir]. Utilice las teclas de desplazamiento para seleccionar el tamaño de papel necesario y pulse [Introducir] para guardar la selección. Repita el procedimiento para [Tmño. bandeja 2], si está disponible, y [Tmño. Pulse [Menú/Salida] para salir de cada uno de los niveles de menú y volver al modo de reposo. Página 4-8 Guía del usuario de Xerox WorkCentre 4118 Tamaños y tipos de papel En la tabla siguiente se incluyen los tamaños de material de impresión que pueden utilizarse en las bandejas de papel y en la bandeja especial, así como la capacidad de cada una de ellas. TAMAÑO DEL MATERIAL DE IMPRESIÓN CAPACIDAD DE LAS BANDEJAS DE ENTRADAa Bandeja de papel Papel común Carta (8, 5 x 11 pulgadas) Oficio (8, 5 x 13 pulgadas) Extra Oficio (8, 5 x 14 pulgadas) Executive (7, 25 x 10, 5 pulgadas) A4 (210 x 297 mm) B5 (182 x 257 mm) A5 (148 x 210 mm) Sobres Nº 10 (8, 5 x 14 pulgadas) C5 (6, 38 x 9, 37 pulgadas) DL (110 x 220 mm) Monarch (3, 87 x 7, 5 pulgadas) B5 (182 x 250 mm) Etiquetasb Carta (8, 5 x 11 pulgadas) A4 (210 x 297 mm) Transparenciasb Carta (8, 5 x 11 pulgadas) A4 (210 x 297 mm) Cartulinasb A6 (105 x 148, 5) Postales (4 x 6 pulgadas) Hagaki (5, 83 x 8, 27 pulgadas) a. b. Bandeja especial SÍ SÍ SÍ SÍ SÍ SÍ SÍ SÍ SÍ SÍ SÍ SÍ SÍ SÍ SÍ SÍ SÍ SÍ SÍ 100 100 100 100 100 100 100 10 10 10 10 10 10 10 30 30 10 10 10 SÍ SÍ SÍ NO SÍ NO NO NO NO NO NO NO NO NO NO NO NO NO NO 550 550 550 0 550 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 Según el grosor del papel, la capacidad máxima puede verse reducida. Introduzca las hojas de una en una en la bandeja especial si se producen atascos. NOTA: Para obtener información sobre las especificaciones de peso del material de impresión, consulte "Especificaciones generaless" a partir de la página 11-6. Guía del usuario de Xerox WorkCentre 4118 Página 4-9 Papel y otros materiales de impresión Especificaciones del material de impresión Papel y otros materiales de impresión Cuando seleccione o coloque el papel, sobres u otro tipo de material especial, siga estas directrices: No intente imprimir en papel húmedo, curvado, arrugado o rasgado; pueden producirse atascos y problemas de calidad de imagen. Utilice únicamente papel de alta calidad especial para copia. Evite utilizar papel con caracteres en relieve, perforaciones o textura demasiado suave o demasiado áspera. Conserve el papel en su envoltura hasta que vaya a utilizarse. Almacene las cajas de papel en estanterías o plataformas, nunca en el suelo. No coloque objetos pesados sobre el papel, esté empaquetado o no. Mantenga el papel lejos de la humedad o de condiciones que puedan ocasionar arrugas o curvaturas. Para almacenar el papel conviene utilizar envoltorios antihumedad (cualquier recipiente o bolsa de plástico) para evitar que el polvo y la humedad contaminen el papel. Utilice siempre papel o material de impresión que cumpla con las especificaciones que se indican en "Especificaciones generaless" en la página 11-6. Utilice solamente sobres bien fabricados con pliegues bien definidos y bien doblados. NO utilice sobres con broches y pasadores. NO utilice sobres con ventana, revestimiento, cierres autoadhesivos u otros materiales sintéticos. NO utilice sobres dañados o de mala calidad. Se recomienda alimentar los tipos de papel especial hoja por hoja. Utilice solamente materiales especiales recomendados para su uso en impresoras láser. [. . . ] Verifique con el remitente del documento que la máquina de fax remota no sufre problemas. Compruebe que hay papel en la máquina. Compruebe que no se ha producido ningún atasco. El documento recibido es muy Verifique con el remitente si el documento es una copia de buena calidad. [. . . ]