Manual de instrucciones XEROX WORKCENTRE 4260

[. . . ] XEROX WORKCENTRE 4250/4260 GUÍA DEL USUARIO Preparado y traducido por: Xerox GKLS European Operations Bessemer Road Welwyn Garden City Hertfordshire AL7 1BU Reino Unido Copyright © 2008 Xerox Corporation. Reservados todos los derechos. Los derechos de propiedad intelectual (copyright) incluyen en forma y fondo todo el material e información registrables como propiedad intelectual, según la legislación actual y futura, incluido sin limitación el material generado por los programas de software que aparece en pantalla, como iconos, vistas de pantalla, apariencia, etc. Xerox® y todos los productos Xerox mencionados en este documento son marcas comerciales de Xerox Corporation. Se reconocen los nombres de productos y marcas comerciales de otras compañías. [. . . ] Las plantillas cuentan con opciones preseleccionadas que se aplicarán al original escaneado; por ejemplo, información sobre el destino final del trabajo (depósito). Las opciones de calidad de imagen se definen en la plantilla junto con el nombre de la plantilla. Creación de plantillas Selección de una plantilla Consulte el CD del administrador del sistema para obtener más información sobre la creación de plantillas. Seleccione una plantilla basándose en el lugar al que se debe enviar el archivo. Generalmente, el administrador del sistema tiene establecida una plantilla para que cada usuario la utilice. Después de seleccionar una plantilla, es posible cambiar, de forma temporal, la mayoría de las opciones preprogramadas, tales como caras a escanear, calidad de imagen y resolución. El destino de salida asignado a la plantilla no se puede modificar en la máquina, pero se puede agregar un destino alternativo. Modificación de las selecciones preprogramadas de plantillas Depósitos Los depósitos (o repositorios) son directorios o lugares de almacenamiento que se establecen en el servidor con el fin de guardar los archivos escaneados. Antes de poder utilizar Exploración de red, el administrador del sistema debe configurar los depósitos disponibles para su máquina. Los depósitos se definen en la plantilla y no se pueden modificar desde la máquina. Pueden definirse hasta cinco depósitos (uno prefijado, 1 dedicado para el fax de servidor y tres adicionales). Guía del usuario de Xerox WorkCentre 4250/4260 99 5 Exploración de red Color de salida Utilice esta opción para escanear originales en blanco y negro, escala de grises o en color. Opción Cuatricromía Escala de grises Blanco y negro Descripción Utilice esta opción para escanear un original en color. Utilice esta opción para escanear un original con varios tonos de gris. Utilice esta opción para escanear un original en blanco y negro. Exploración de red a 2 caras Se utiliza para especificar si los originales son a una cara o a dos caras. Opción A 1 cara A 2 caras A 2 caras, girar cara 2 Descripción Utilice esta opción con originales que sólo están impresos por una cara. Utilice esta opción con originales que están impresos por ambas caras. Utilice esta opción con originales que están impresos por ambas caras. Esta opción girará la cara 2. Tipo de original Utilice esta función para seleccionar el tipo de original escaneado. Opción Foto y texto Foto Texto Descripción Utilice esta opción para originales que contengan fotografías y texto. Utilice esta opción para fotografías de tonos continuos o con originales de medios tonos impresos con alta calidad. Utilice esta opción para originales que contienen texto o dibujos lineales. 100 Guía del usuario de Xerox WorkCentre 4250/4260 5 Exploración de red Resolución La resolución incide en la apariencia de la imagen escaneada. Cuanto mayor sea la resolución de escaneado (ppp, puntos por pulgada), mejor será la calidad de imagen. Resolución 72 x 72 ppp 100 x 100 ppp 200 x 200 ppp Descripción Produce el tamaño de archivo de imagen más pequeño y es la opción recomendada para documentos que vayan a archivarse o verse electrónicamente. [. . . ] De este modo, podrá reanudar temporalmente los trabajos de impresión. Vuelva a instalar el cartucho de tóner. Realice un pedido de cartucho de tóner. Coloque un cartucho de tóner nuevo. Queda poco papel en la bandeja Bandeja de papel vacía Bandeja especial vacía Bandeja abierta Atasco en la bandeja Queda poco papel en la bandeja (menos de 50 hojas). [. . . ]