Manual de instrucciones XEROX WORKCENTRE 7970 GUÍA DEL ADMINISTRADOR DEL SISTEMA

[. . . ] Derechos de obra no publicada reservados conforme a las leyes de propiedad intelectual de Estados Unidos. El contenido de esta obra no puede reproducirse en forma alguna sin el permiso de Xerox Corporation. Los derechos de propiedad intelectual (copyright) incluyen en forma y fondo todo el material e información registrable como propiedad intelectual según la legislación actual y futura, incluido sin limitación alguna el material generado por los programas de software y mostrado en pantalla, como estilos, plantillas, iconos, vistas de pantalla, apariencia, etc. Xerox® y Xerox con la marca figurativa®, Phaser®, PhaserSMART®, PhaserMatch®, PhaserCal®, PhaserMeter™, CentreWare®, PagePack®, eClick®, PrintingScout®, Walk-Up®, WorkCentre®, FreeFlow®, SMARTsend®, Scan to PC Desktop®, MeterAssistant®, SuppliesAssistant®, Xerox Secure Access Unified ID System®, Xerox Extensible Interface Platform®, ColorQube®, Global Print Driver® y Mobile Express Driver® son marcas comerciales de Xerox Corporation en Estados Unidos y en otros países. [. . . ] En Normas de validación de usuarios para liberar trabajos, seleccione una opción: − Utilizar sólo ID: la impresora permite que el usuario libere un trabajo retenido mediante la validación de la ID de usuario solamente. Esta opción permite que los usuarios se conecten a la impresora mediante un dominio diferente al de la impresora. ˆ Utilizar ID y dominio: la impresora permite que el usuario libere un trabajo retenido mediante la validación de la ID de usuario y del nombre de dominio. Esta opción asegura que la impresora diferencie a los usuarios con el mismo nombre de usuario pero con distinto nombre de dominio. Por ejemplo, los trabajos enviados por jperez@wgc. Com se archivan en otro lugar que los trabajos enviados por jperez@na. Un usuario no puede liberar los trabajos del otro usuario. En Normas de trabajos no identificados, seleccione una opción: Nota: Los trabajos no identificados son trabajos que no se han asociado a ningún nombre de usuario. Los trabajos no identificados se originan en equipos en los que los usuarios no deben iniciar sesión. Por ejemplo, un trabajo enviado desde una ventana de DOS o UNIX mediante LPT, Port9100 o desde la ficha Trabajos en CentreWare Internet Services. ˆ Retener trabajos; todos los usuarios pueden gestionar trabajos: todos los usuarios pueden ver, imprimir y eliminar trabajos sin identificación. Los usuarios deben introducir una clave para liberar los trabajos de Impresión protegida. Retener trabajos; solo los administradores pueden gestionar trabajos: solo los administradores del sistema pueden ver, imprimir y eliminar trabajos sin identificación. Los administradores del sistema deben introducir una clave para liberar los trabajos de Impresión protegida. Los trabajos eliminados aparecen en una lista en el panel de control, en la cola Trabajos terminados. ˆ Imprimir trabajos de inmediato: se imprimen todos los trabajos no identificados, salve los trabajos de Impresión protegida no identificados. Los usuarios deben introducir una clave para liberar los trabajos de Impresión protegida. En la parte inferior de la página, en Opciones de configuración relacionadas, haga clic en Editar en Acción, junto a la opción que desea configurar. ˆ 144 Impresora multifunción Xerox® WorkCentre® 7970 Guía del administrador del sistema Impresión Impresión en UNIX, Linux y AS/400 La impresión basada en UNIX utiliza el puerto 515 de LPD/LPR o lp para Port9100 para proporcionar funciones de cola de impresión y servidor de impresión de red. la impresoras Xerox® pueden utilizar ambos protocolos. Administrador de impresoras Xerox® Administrador de impresoras de Xerox® es una aplicación que permite administrar e imprimir en varias impresoras en entornos UNIX y Linux. Para localizar los controladores para su impresora, consulte www. [. . . ] Nota: Este ajuste sustituye al prefijado en la plantilla de escaneado que haya asociado al servicio. Para que los usuarios puedan configurar opciones de Color de salida, Escaneado a 2 caras, Tipo de original o Nombre de archivo, seleccione Mostrar opciones de imagen. Nota: La plantilla de escaneado determina las opciones de imagen prefijadas de imagen que están asociadas al servicio. Para ver cómo se muestra el servicio en la pantalla táctil, haga clic en Vista preliminar. [. . . ]