Manual de instrucciones YAMAHA 02R

[. . . ] CONSOLA DE GRABACIÓN DIGITAL MANUAL DEL PROPIETARIO S Información importante i Información importante Antes de utilizar su Consola de grabación digital, lea lo siguiente. Precauciones Instalación de la 02R · · La unidad solamente deberá conectarse a un tomacorriente de CA del tipo descrito en el manual del propietario o marcado en la unidad. Tenga cuidado para evitar que la 02R se humedezca; no permita que entre agua en la 02R, especialmente cuando esté lloviendo o nevando, ni la coloque cerca del agua. De lo contrario, podrían producirse un incendio o descargas eléctricas. No bloquee los orificios de ventilación de la 02R. [. . . ] Ajusta la cualidad tonal del sonido de guitarra ligeramente distorsionado. 5. 33 kHz +3. 0 dB H. SHELF 7. 55 kHz +4. 0 dB H. SHELF Acentúa el ataque y la gama baja del sonido de piano utilizando un compresor. Se utiliza para grabación de línea de una guitarra eléctrica o una guitarra semiacústica para obtener un sonido ligeramente duro, 12. 6 kHz 0. 0 dB H. SHELF Se utiliza para dar más brillo al sonido de piano. 12. 6 kHz 0. 0 dB H. SHELF Acentúa el ataque peculiar de un violón de sintetizador. 4. 00 kHz +0. 5 dB H. SHELF Se utiliza en un violón de sintetizador con la gama baja acentuada. HIGH H. SHELF A diferencia del programa 9, ésta acentúa la gama alta del violón eléctrico. Número Nombre Descripción 10 E. Bass 2 11 Syn. Bass 1 12 Syn. Bass 2 13 Piano 1 14 Piano 2 15 E. G. Clean 16 E. G. Crunch 1 17 E. G. Crunch 2 18 E. G. Distortion 1 19 E. G. Distortion 2 Consola de grabación digital 02R Guía del usuario Funciones de visualización MIXING Parámetro LOW TYP 20 A. G. Stroke 1 Q F G TYP 21 A. G. Stroke 2 Q F G TYP 22 A. G. Arpeggio 1 Q F G TYP 23 A. G. Arpeggio 2 Q F G TYP 24 Brass Section Q F G TYP 25 Male Vocal 1 Q F G TYP 26 Male Vocal 2 Q F G TYP 27 Female Vocal 1 Q F G TYP 28 Female Vocal 2 Q F G TYP 29 Chorus & Harmony Q F G 111 Hz ­7. 0 dB PEAKING 2. 8 88 Hz ­2. 0 dB 177 Hz 0. 0 dB PEAKING 2. 8 88 Hz ­2. 0 dB PEAKING 0. 11 187 Hz ­0. 5 dB PEAKING 0. 11 167 Hz +2. 0 dB PEAKING 0. 18 118 Hz ­1. 0 dB L. SHELF 223 Hz ­0. 5 dB L. SHELF 297 Hz ­3. 5 dB L. SHELF PEAKING 0. 9 105 Hz ­2. 0 dB L. SHELF L-MID PEAKING 4. 5 1. 00 kHz 0. 0 dB PEAKING 9 749 Hz ­2. 0 dB PEAKING 4. 5 1. 00 kHz 0. 0 dB PEAKING 7 354 Hz ­5. 5 dB PEAKING 2 841 Hz +1. 0 dB PEAKING 4. 5 1. 00 kHz 0. 0 dB PEAKING 10 236 Hz ­5. 0 dB PEAKING 0. 45 397 Hz +1. 0 dB PEAKING 0. 16 334 Hz +1. 5 dB PEAKING 2 841 Hz +1. 0 dB H-MID PEAKING 3. 5 1. 88 kHz +1. 0 dB PEAKING 4. 5 2. 00 kHz 0. 0 dB PEAKING 4. 5 4. 00 kHz 0. 0 dB PEAKING 4. 5 4. 00 kHz 0. 0 dB PEAKING 0. 7 2. 11 kHz +1. 5 dB PEAKING 0. 56 2. 00 kHz +2. 0 dB PEAKING 5. 6 2. 67 kHz +2. 5 dB PEAKING 0. 56 2. 67 kHz +1. 5 dB PEAKING 0. 2 2. 00 kHz +1. 5 dB PEAKING 0. 7 2. 11 kHz +1. 5 dB 6. 72 kHz +2. 5 dB PEAKING 7 4. 49 kHz +3. 0 dB 6. 72 kHz +4. 0 dB PEAKING 0. 14 5. 99 kHz +2. 0 dB H. SHELF 4. 23 kHz +4. 0 dB PEAKING 7 4. 49 kHz +3. 0 dB PEAKING 0. 11 6. 72 kHz +3. 5 dB H. SHELF 3. 56 kHz +2. 0 dB PEAKING 0. 12 6. 72 kHz +2. 0 dB H. SHELF 5. 33 kHz +4. 0 dB H. SHELF HIGH H. SHELF 57 Número Nombre Descripción Acentúa los tonos brillantes de una guitarra acústica. Este programa es una variación del programa 20. Usted también podrá utilizarlo para guitarra de cuerdas eléctrica. Corrige la técnica de arpegios de una guitarra acústica. Este programa es una variación del programa 22. Se utiliza con trompetas, trombones, o saxófonos. Con un instrumento, ajuste la frecuencia de HIGH o H-MID. Se utiliza como plantilla para la voz masculina. Ajuste HIGH o H-MID de acuerdo con la cualidad de la voz. Este programa es una variación del programa 25. Se utiliza como plantilla para la voz femenina. Ajuste HIGH o H-MID de acuerdo con la cualidad de la voz. Este programa es una variación del programa 27. Se utiliza como plantilla para un coro. Ofrece mucho más brillo a todo el coro. Consola de grabación digital 02R Guía del usuario 58 Funciones de visualización MIXING Parámetro LOW TYP PEAKING 7 94 Hz ­0. 5 dB PEAKING 7 94 Hz +4. 0 dB L. SHELF 66 Hz +1. 5 dB PEAKING 2 118 Hz +3. 5 dB Q F G TYP Q F G TYP Q L-MID PEAKING 2. 2 944 Hz 0. 0 dB PEAKING 2. 8 749 Hz +1. 5 dB PEAKING 0. 28 841 Hz +0. 5 dB PEAKING 10 315 Hz ­10. 0 dB H-MID PEAKING 5. 6 2. 11 kHz +3. 0 dB PEAKING 5. 6 1. 78 kHz +2. 0 dB PEAKING 0. 7 1. 88 kHz +2. 0 dB PEAKING 0. 4 4. 23 kHz +3. 5 dB 15. 1 kHz +4. 0 dB PEAKING 0. 4 20. 1 kHz 0. 0 dB 17. 9 kHz +6. 0 dB H. SHELF Este programa es una variación del programa 30. Utilice también estos programas para las entradas estéreo o para los retornos de efectos externos. Este programa es una variación del programa 1. Hier werden der Baß und die Mitten abgeschwächt. Este programa es una variación del programa 3. Este programa es una variación del programa 5. 16. 0 kHz +6. 5 dB H. SHELF Este programa es una variación del programa 30. HIGH H. SHELF Número Nombre Descripción Se utiliza en el bus STEREO durante la mezcla. Para lograr mayor efecto, pruébelo con un compresor. 30 Total EQ 1 31 Total EQ 2 32 Total EQ 3 F G TYP Q F G 33 Bass Drum 3 TYP 34 Snare Drum 3 Q F G TYP 35 Tom-tom 2 Q F G TYP 36 Piano 3 Q F G TYP 37 Piano Low Q F G L. SHELF 223 Hz 0. 0 dB L. SHELF 88 Hz ­9. 0 dB PEAKING 8 99 Hz +4. 5 dB PEAKING 10 187 Hz ­5. 5 dB PEAKING 4. 5 561 Hz +2. 0 dB PEAKING 4. 5 210 Hz +1. 5 dB PEAKING 10 472 Hz ­13. 0 dB PEAKING 6. 3 397 Hz +1. 5 dB PEAKING 2. 8 4. 23 kHz +3. 5 dB PEAKING 1. 2 5. 33 kHz +2. 0 dB PEAKING 9 2. 37 kHz +4. 5 dB PEAKING 2. 2 6. 72 kHz +6. 0 dB PEAKING 0. 1 4. 00 kHz 0. 0 dB H. SHELF 16. 9 kHz 0. 0 dB H. SHELF 10. 0 kHz +2. 5 dB H. SHELF 12. 6 kHz 0. 0 dB Este programa es una variación del programa 13. Se utiliza para la gama baja del sonido de piano cuando se graba en estéreo. [. . . ] La pista está lista para "solo". Usted no cambiar el estado "solo" y el botón [SOLO] está inhabilitado si la unidad es esclava en una conexión en cascada. Consulte al centro de servicio Yamaha más cercano. Consulte al centro de servicio Yamaha más cercano. [. . . ]