Manual de instrucciones YAMAHA A-S1000

[. . . ] Amplificatore integrato A-1 Giradischi PX-1 Il primo giradischi Yamaha a braccio diritto Amplificatore di potenza B-6 Amplificatore di potenza a forma di piramide con alimentazione X ed amplificatore X PX-1 NS-10M Giradischi GT-2000/L Lettore pesante ultrapreciso che concretizza il concetto GT Lettore CD CD-1 Primo lettore CD introdotto nel 1983 Amplificatore di potenza B-2x Amplificatore di potenza MX-10000 e amplificatore di controllo CX-10000 Un amplificatore che ridefinì le possibilità dei componenti separati Modello per il 100° anniversario B-6 GT-2000 Amplificatore integrato AX-2000 Dotato di alto rapporto S/R (128 dB) e funzione digitale diretta AX-2000 GT-CD1 Lettore CD GT-CD1 Lettore caricabile dall'alto con struttura separata integrata Amplificatore di potenza MX-1 e amplificatore di controllo CX-1 Diffusori a suono naturale Soavo-1 e Soavo-2 Amplificatore stereo A-S2000 e Lettore CD Super Audio CD-S2000 Amplificatore stereo A-S1000 e Lettore CD Super Audio CD-S1000 Soavo-1 Soavo-2 ◆ Design a circuito bilanciato flottante L’amplificatore di potenza perfettamente simmetrico con circuiti bilanciati flottanti massimizza le prestazioni dell’amplificatore analogico. Italiano 25 It HiFi empezó con Yamaha La relación de Yamaha con la música y su pasión por la misma se remonta a más de un siglo, cuando fabricamos nuestro primer órgano de lengüetas en 1887. Ahora somos líderes mundiales en la fabricación de pianos y otros instrumentos musicales, y también estamos relacionados con la música de muchas otras formas. Fabricamos equipos de grabación profesionales, diseñamos salas de conciertos y ayudamos a los artistas en la preparación de sus conciertos y en la afinación del sonido. [. . . ] Gire el VOLTAGE SELECTOR a derecha o izquierda a la posición correcta usando un destornillador de punta plana. CA 110/120/220/230–240 V, 50/60 Hz VOLTAGE SELECTOR A B 230240V Indicación de tensión Precaución Cuando haga conexiones bicable, use altavoces con una impedancia de 4 Ω o más. Nota Cuando haga conexiones bicable, quite los cables o puentes de cortocircuito del altavoz. – Conexión del cable de alimentación y Para usar las conexiones bicable, ponga el selector SPEAKERS en la posición A+B BI-WIRING. Conecte el cable de alimentación en la entrada AC IN del panel trasero cuando termine todas las conexiones, y luego enchufe el cable de alimentación en la toma de CA. Español 17 Es Conexiones ■ Tabla de entradas/salidas del A-S1000 Selector INPUT Jacks de salida SPEAKERS PHONES (Auriculares) PRE OUT LINE2 REC CD PHONO TUNER LINE1 LINE2 PB CD PHONO TUNER LINE1 LINE2 MAIN DIRECT MAIN IN Nota Mientras el selector SPEAKERS está en la posición OFF no salen señales. No salen señales por los terminales SPEAKERS ni jacks PRE OUT mientras los auriculares están conectados al jack PHONES. 0, 02% • Relación señal a ruido (red IHF-A) CD, etc. 0001 100µ 200µ 500µ 1m 2m 5m 10m 20m Input (Vrms) 50m 100m 200m 500m 1 2 20Hz 1kHz 20kHz Español 23 Es Solución de problemas Consulte la tabla de abajo si esta unidad no funciona correctamente. Si el problema que usted tiene no está en la lista de abajo o las instrucciones siguientes no sirven de ayuda, apague esta unidad, desconecte el cable de alimentación y póngase en contacto con el centro de servicio o concesionario Yamaha autorizado más cercano. El circuito de protección se ha activado debido a un cortocircuito, etc. remedio Conecte firmemente el cable de alimentación. Vea la página 17 Verifique que los cables de los altavoces no se toquen entre sí, o que no estén cortocircuitados al panel trasero de esta unidad, y luego vuelva a conectar la alimentación de esta unidad. Apague esta unidad, desconecte el cable de alimentación, vuelva a conectarlo después de 30 segundos y luego utilice normalmente la unidad. Verifique que los cables de los altavoces no se toquen entre sí, o que no estén cortocircuitados al panel trasero de esta unidad, y luego vuelva a conectar la alimentación de esta unidad. Desconecte el cable de alimentación y póngase en contacto con el centro de servicio o concesionario Yamaha autorizado más cercano. Verifique que los cables de los altavoces no se toquen entre sí, o que no estén cortocircuitados al panel trasero de esta unidad, y luego vuelva a conectar la alimentación de esta unidad. El circuito de protección se ha activado debido a un cortocircuito, etc. El circuito de protección se ha activado debido a un cortocircuito, etc. € 14 Conexiones de los cables de entrada o salida mal hechas. Las conexiones de los altavoces no están seguras. Si sigue habiendo problemas, los cables están en mal estado. [. . . ] € No deje ni guarde el mando a distancia en las condiciones siguientes: – lugares de humedad alta como, por ejemplo, cerca de un baño – lugares de alta temperatura como, por ejemplo, cerca de una calefacción o estufa – lugares con temperaturas demasiado bajas – lugares polvorientos • No exponga el sensor del mando a distancia a una luz intensa, y en particular a una lámpara fluorescente tipo inversor, o el mando a distancia no funcionará bien. Si es necesario, aleje esta unidad de la luz directa. Garantía limitada para el Área Económica Europea (AEE) y Suiza Gracias por haber elegido un producto Yamaha. En el caso poco probable de que su producto Yamaha necesite el servicio que concede la garantía, póngase en contacto por favor con el concesionario a quien adquirió el producto. [. . . ]