Manual de instrucciones YAMAHA AG-STOMP

[. . . ] Manual del Usuario FCC INFORMATION (U. S. A. ) 1. IMPORTANT NOTICE: DO NOT MODIFY THIS UNIT!This product, when installed as indicated in the instructions contained in this manual, meets FCC requirements. Modifications not expressly approved by Yamaha may void your authority, granted by the FCC, to use the product. [. . . ] Presione de nuevo el botón SHIFT para salir del modo SHIFT y se apagará la lámpara. * En el modo SHIFT, si no se gira ningún mando después de cinco segundos, se saldrá de este modo automáticamente. Simula micrófonos situados cerca de la guitarra. Simula micrófonos situados lejos de la guitarra. Micrófono Micrófono Micrófono Micrófono Micrófono Micrófono Micrófono Micrófono Posición del selector Visualización MIC TYPE CONDENSER 1 CONDENSER 2 DYNAMIC 1 DYNAMIC 2 TUBE 1 TUBE 2 NYLON STR 1 NYLON STR 2 Descripción de la simulación Simula las características asociadas con un micrófono de condensador situado cerca de la guitarra acústica. Simula las características asociadas con un micrófono de condensador situado lejos de la guitarra acústica. El sonido de la sala también se percibe. Simula las características asociadas con un micrófono dinámico situado lejos de la guitarra acústica. El sonido de la sala también se percibe. Simula las características asociadas con un micrófono tubular situado cerca de la guitarra acústica. Simula las características asociadas con un micrófono tubular situado lejos de la guitarra acústica. El sonido de la sala también se percibe. Simula las características asociadas con un micrófono tubular situado lejos de la guitarra acústica. El sonido de la sala también se percibe. Simula las características asociadas con una guitarra de cuerdas de nailon con un micrófono de condensador situado cerca de la guitarra. Simula las características asociadas con una guitarra de cuerdas de nailon con un micrófono de condensador situado lejos de la guitarra acústica. El sonido de la sala también se percibe. C-1 C-2 d-1 d-2 t-1 t-2 n-1 n-2 * Los ajustes del simulador de micrófono se almacenan en los datos del parche (ajustes del selector MIC TYPE). * Cuando los controles de volumen y de tono están ajustados en posiciones demasiado altas, es posible que se corte la señal en el interior del AG-Stomp. En este caso, reduzca el volumen de la guitarra o ajuste los mandos de control de VOLUME, de TONE individuales o los mandos de efectos individuales del AG-Stomp. Además, si se produce realimentación acústica, emplee la función de reducción de la realimentación acústica, que se describe en la página 16. 15 Empleo del AG-Stomp G Reducción de la realimentación acústica El AG-Stomp está provisto de una función de reducción de la realimentación acústica que evita la realimentación acústica. La realimentación acústica se produce cuando cierta frecuencia o frecuencias del sonido amplificado causan que resuene la guitarra produciendo la reamplificación hasta que se oye un aullido o silbido uniforme. El AG-Stomp evita que se produzca la realimentación acústica mediante un filtro, que se emplea para cortar la frecuencia problemática. El AG-Stomp tiene un total de cinco de estos filtros (15) que pueden aplicarse y operarse de forma simultánea. [Procedimiento] El AG-Stomp ofrece dos formas de ajustar la reducción de la realimentación acústica. · Ajuste de AUTO Cuando se produzca realimentación acústica, presione el interruptor BANK. [. . . ] SOLUCIÓN: Revise todas las conexiones e inténtelo de nuevo. E3: Error de suma de comprobación de recepción por lotes CAUSA: La suma de comprobación no coincide con los datos de recepción por lotes MIDI. SOLUCIÓN: Revise todas las conexiones y los datos transmitidos e inténtelo de nuevo. E4: Anomalía en los datos de recepción por lotes CAUSA: Se ha detectado una anomalía en la recepción de los datos por lotes. SOLUCIÓN: Revise todas las conexiones y los datos transmitidos e inténtelo de nuevo. Solución de problemas No hay sonido ¿Está correctamente conectado el adaptador de la alimentación? ¿Está subido el nivel de volumen en el amplificador de la guitarra? [. . . ]