Manual de instrucciones YAMAHA CLP-123

[. . . ] The average life span of this type of battery is approximately five years. When replacement becomes necessary, contact a qualified service representative to perform the replacement. Warning: Do not attempt to recharge, disassemble, or CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK. REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL. incinerate this type of battery. Dispose of used batteries promptly and as regulated by applicable laws. [. . . ] (Consulte la gama de ajustes siguiente. ) Consulte el procedimiento en la página 71. A B Main EQ LowGain C Set?--> 0 NO YES D Gama de ajustes: ­12­+12 dB Ajustes detallados Ajuste de las frecuencias altas del ecualizador* [EQ HighFreq. (EQ H. Freq)] Consulte el procedimiento en la página 71. Main TouchSense C Set?--> 64 NO YES D En modo Dual: A B A B MainxLayer Set?--> TouchSense(GrandPno1) 64 YES C NO YES Main EQ HighFreq. C Set?--> 500 NO D D Voz para edición (Voz 1 o Voz 2) Gama de ajustes: Gama de ajustes: 500 Hz­16, 0 kHz 0 (más suave) - 64 (mayores cambios de nivel) 127 (más fuerte y fijo) Ajuste de las ganancias altas (cantidad de empuje o corte) del ecualizador* [EQ HighGain] Consulte el procedimiento en la página 71. A B Main EQ HighGain C Set?--> 0 NO YES D Gama de ajustes: ­12­+12 dB 82 Manual de Instrucciones del CLP-123 Ajustes detallados para iAFC [iAFC SETTING] Cuando iAFC está activado, el Clavinova sonará con mayor profundidad y más resonancia, similar a un instrumento musical acústico. Esto permite sentir el ambiente y la reverberación característicos de una actuación en el escenario o simular el sonido sostenido que se produce cuando se pisa el pedal del amortiguador de un piano de cola. En esta sección se explica cómo realizar los ajustes detallados para las diversas funciones del iAFC. También puede realizar un ajuste automático para obtener el efecto iAFC óptimo. Procedimiento Presione el botón [iAFC SETTING] para pasar a modo iAFC Setting. [iAFC SETTING], botón EXTRA PARTS LEFT RIGHT SONG SELECT METRONOME SETTING ON/OFF A B CONTRAST GRAND PIANO 1 GRAND PIANO 2 E. PIANO 1 E. PIANO 2 HARPSICHORD E. CLAVICHORD VIBRAPHONE GUITAR VOICE SETTING iAFC REVERB CHORUS SETTING REC SONG KEYBOARD STOP PLAY/PAUSE REPEAT FILE/SONG SETTING NO YES DOWN UP EXIT CHURCH ORGAN JAZZ ORGAN STRINGS CHOIR SYNTH. PAD WOOD BASS E. BASS XG SPLIT BRILLIANCE MELLOW BRIGHT FUNCTION MIN MAX NEW SONG SYNC START TEMPO C D MASTER VOLUME SONG BALANCE DEMO SONG VOICE Realice el ajuste automático después de encender el Clavinova por primera vez o después de trasladar el Clavinova a otro lugar (página 84). Cuando el botón [iAFC SETTING] se presiona antes de realizar el ajuste automático, aparece la pantalla "Calibration". CONSEJO No se puede utilizar el efecto iAFC en los casos siguientes. · Cuando la tapa se abre o se cierra con el soporte más corto. · Cuando el ajuste de Speaker está en Normal y se conectan auriculares. · Cuando el ajuste de Speaker está en Off. CONSEJO Al utilizar iAFC, no bloquee el altavoz situado en el panel posterior del Clavinova. No podrá obtener el efecto iAFC óptimo si este altavoz está bloqueado. CONSEJO iAFC utiliza la tecnología EMR (Electronic Microphone Rotator) de Yamaha para garantizar la estabilidad frente al retorno acústico. Conexión o desconexión de iAFC [iAFC On/Off] Consulte el procedimiento en la página 71. A B Ajuste de la profundidad del efecto de amortiguador dinámico [DynDmpFX Depth] El efecto de amortiguador dinámico es un tipo de efecto iAFC que simula el sonido sostenido que se produce cuando se pisa el pedal amortiguador de un piano de cola. Utilice los botones B [­/[+] para ajustar el nivel de volumen. Ajuste del margen del nivel de volumen " Fixed": ­12 (­1 octava)­0 (tono normal)­+12 (+1 octava) 1 - 127 Manual de Instrucciones del CLP-123 85 Ajustesdetallados Selección de una respuesta de pulsación [TouchResponse] Cambio de clave [TRANSPOSE] Otros ajustes [FUNCTION] Afinación precisa del tono [Tune] Puede ajustar con precisión el tono para todo el instrumento. Esta función es útil cuando se toca el Clavinova con otros instrumentos o con música del CD. Consulte el procedimiento en la página 71. A B Gama de ajustes: Equal Una octava se divide en doce intervalos iguales. La escala de afinación de pianos más popular. PureMajor/PureMinor Basados en sobretonos naturales, tres acordes importantes que utilicen estas escalas producen un sonido bello y puro. Pythagorean Esta escala, diseñada por el filósofo griego Pitágoras, se basa en el intervalo de un quinto perfecto. En el tercero la frecuencia es ligeramente superior, pero el cuarto y el quinto son bellos y adecuados para algunas entradas. MeanTone Esta escala es una mejora de la de Pitágoras porque se ha eliminado la mayor frecuencia del tercer tono. Abarca desde finales del siglo XVI hasta finales del siglo XVIII, y es la que Handel utilizaba esta escala. Werckmeister/Kirnberger Estas escalas combinan la temperada y la pitagórica de formas diferentes. Con estas escalas, la modulación cambia la impresión y el sonido de las canciones. [. . . ] 11/F. , Silvercord Tower 1, 30 Canton Road, Tsimshatsui, Kowloon, Hong Kong Tel: 2737-7688 ITALY Yamaha Musica Italia S. P. A. Viale Italia 88, 20020 Lainate (Milano), Italy Tel: 02-935-771 INDONESIA PT. Yamaha Music Indonesia (Distributor) PT. Nusantik Gedung Yamaha Music Center, Jalan Jend. [. . . ]