Manual de instrucciones YAMAHA CN-70

[. . . ] 40 Conexión de los dispositivos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 Configuración de los canales de entrada . . . . . . . . . . 41 Aplicación de EQ/dinámica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42 Configuración de los canales de salida . . . . . . . . . . . . . 42 Uso del GEQ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42 Aplicación de efectos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43 Modificación de los ajustes de patch . . . . . . . . . . . . . . . . 45 Agrupamiento y enlace . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46 Configuración de un banco de deslizadores personalizado. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47 Uso del interfono . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47 Encaminamiento del oscilador hacia un canal de salida. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48 Uso de las memorias de escenas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48 Grabación y reproducción de audio con una unidad flash USB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49 Guardar y cargar la configuración de la unidad. . . . 50 Descripción general de la serie CL . . . . 8 Características. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Acerca de los modelos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Controles y funciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Panel superior . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Panel frontal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] El procedimiento básico es el siguiente: 2. Pulse una tecla de selección de banco para 1. Utilice las teclas de selección de banco Estos controles afectan a los canales INPUT 1–8 de la pantalla OVERVIEW. situadas a la derecha de la sección Banda de canal para seleccionar los canales o grupos DCA que desee controlar. Cada tecla de selección de banco contiene un “banco”, que combina un grupo de varios canales. Las teclas de selección de canal “CUSTOM” permiten asignar y recuperar un banco con la variedad de canales o grupos DCA que el usuario elija. Estos bancos se denominan “bancos de deslizadores personalizados”. Dado que permiten asignar una combinación de diferentes tipos de canales, será posible controlar diversos tipos de canales como un solo grupo. Utilice el mando de canal para ajustar los parámetros seleccionados mediante la tecla [GAIN/PAN/ASSIGN]. La pantalla de cada canal indica la información del canal asignado en ese momento. Para ver la información del canal, seleccione SETUP→USER SETUP→PREFERENCE y, a continuación, configure NAME DISPLAY como NAME ONLY o como FULL FUNCTION. 2. Utilice los controles de la sección Banda de canal. Estos controles afectan a los grupos DCA 1–8. Configuración de un banco de deslizadores personalizado Efectúe el siguiente procedimiento para configurar un banco de deslizadores personalizado para controlar en la sección Banda de canal. 1. Repita el paso 5 para seleccionar todos los canales que desee asignar al banco de deslizadores personalizado. 7. Cuando haya terminado, pulse el símbolo X Ajuste del nivel de envío a un bus MIX o MATRIX (modo SENDS ON FADER) de la esquina superior derecha de la pantalla. 4. Utilice los deslizadores de la sección INPUT NOTA para ajustar el nivel de envío desde los canales de entrada al bus MIX/MATRIX seleccionado. Podrá asignar la función SENDS ON FADER a una tecla definida por el usuario. De esta manera podrá pasar rápidamente al modo SENDS ON FADER correspondiente a un determinado bus MIX/MATRIX, y volver al modo anterior igual de rápido. Cada deslizador del panel superior permite ajustar el nivel del canal correspondiente, así como el nivel de envío de la señal encaminada desde cada canal al bus MIX/MATRIX seleccionado en ese momento (modo SENDS ON FADER). Efectúe el siguiente procedimiento para utilizar los deslizadores del panel superior para ajustar la señal que se envía desde todos los canales de entrada a un determinado bus MIX. 5. Repita los pasos 3–4 para ajustar el nivel de envío de otros buses MIX/MATRIX de la misma manera. 1. En el área de acceso a las funciones de la pantalla, pulse el botón SENDS ON 1 FADER. La unidad CL pasará al modo SENDS ON FADER. El grupo de buses MIX/MATRIX seleccionado más recientemente será asignado a la sección Centralogic. Los deslizadores de la sección Banda de canal se moverán para reflejar el nivel de envío de las señales que 2 estén direccionadas desde cada canal a los buses MIX/MATRIX seleccionados en ese momento. En el modo SENDS ON FADER, el área de acceso a las funciones mostrará el botón que permite alternar entre MIX1–16 y MIX17–24/MATRIX, así como los botones que permiten seleccionar los buses MIX/MATRIX de destino. 6. [. . . ] Input [+30dBu] IN IN IN Digital Clipping Level +30 +24 +20 +10 +4 0 -10 -20 -30 -40 -50 -60 -70 -80 -90 -100 -110 -120 -130 -140 -150 -160 -170 -180 -190 0 -10 -20 -30 -40 -50 -60 -70 -80 -90 -100 -110 -120 -130 -140 -150 -160 -170 -180 -190 -200 -210 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 Max. Output [+24dBu] CASCADE IN CASCADE OUT OUT +30 +24 +20 +10 +4 0 -10 -20 -30 -40 -50 -60 -70 㽲Nominal Input [+10dBu] 㽴Max. Input [+4dBu] OUT OUT Nominal Output [+4dBu] PHONES Max Output (150mW@8㱅) Nominal Output (75mW@8㱅) 㪲㪫㪿㪼㩷㫇㫆㫊㫀㫋㫀㫆㫅㩷㫆㪽㩷㫋㪿㪼㩷㫃㪼㫍㪼㫃 㪺㫆㫅㫋㫉㫆㫃㩷㫀㫊㩷㪈㪇㪻㪙㩷㫃㫆㫎㪼㫉㪼㪻 㪽㫉㫆㫄㩷㪤㪸㫏㪴 OMNI OUT1-8 [Default setting] 㽴Nominal Input [-16dBu] 㽵Max. Input [-42dBu] 㽵Nominal Input [-60dBu] 㽳Nominal Input [-62dBu] 㽲 㽳 㽴 㽵 OMNI IN 1-8 (GAIN MIN. ) OMNI IN 1-8 (GAIN MAX. ) TALKBACK (GAIN MIN. ) TALKBACK (GAIN MAX. ) -80 -90 -100 -110 -120 -130 -140 -150 -160 Max. [. . . ]