Manual de instrucciones YAMAHA CRW70

[. . . ] (DECLARATION OF CONFORMITY PROCEDURE) Responsible Party: Address: Telephone: Fax: Type of Equipment: Model Name: Yamaha Electronics Corporation, USA. 6660 Orangethorpe Avenue Buena Park, CA 90620 714-522-9105 714-670-0108 CD Recordable/Rewritable Drive CRW-70 This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following conditions: 1) this device may not cause harmful interference, and 2) this device must accept any interference received including interference that may cause undesired operation. See user manual instructions if interference to radio reception is suspected. FCC INFORMATION (U. S. A. ) 1. [. . . ] URL: http://www. yamaha. co. jp/english/ product/computer/ ¿Instalará una tarjeta de interfaz USB 2. 0?Si la grabadora CRW-70 es conectada a un puerto USB 1. 1, la grabadora funciona de acuerdo con el estándar USB 1. 1. 10) No ¡ PASO Conecte la grabadora CRW-70 (¡P. 18 ­ 21) Sí 1 2 3 4 Encienda el ordenador y la grabadora CRW-70 y conecte entre los dos un cable USB. PASO Instale los controladores de dispositivo Instale correctamente en su ordenador la tarjeta de interfaz siguiendo las instrucciones dadas en la documentación que acompaña a la tarjeta de interfaz. (¡P. 21, 22) ¡ Si utiliza Windows 98 Segunda edición, instale los controladores de dispositivo que acompañan a la grabadora CRW-70. PASO Asegúrese que la grabadora CRW-70 haya sido detectada correctamente (¡P. 22, 23) ¡ Asegúrese que la grabadora haya sido detectada correctamente por el sistema operativo. ¡ PASO Instale el software de escritura de CD (¡P. 24) Instale el software de escritura de CD que acompaña a la grabadora CRW-70. Comenzando a utilizar la grabadora CRW-70 La grabadora CRW-70 tiene una gran cantidad de aplicaciones tales como la creación de CD audio o la creación de copias de seguridad de datos importantes del disco duro. 17 Usar la CRW-70 como una grabadora CD-R/RW (Cuando está conectada a un ordenador) Instale siempre la grabadora CRW-70 en horizontal. PASO 1 Conecte la grabadora CRW-70 Encienda el ordenador. Compruebe que el interruptor de alimentación de la grabadora CRW-70 esté apagado. 1 2 Interruptor de alimentación 3 Conecte el cable USB suministrado con la grabadora CRW-70. El cable USB suministrado tiene dos tipos de enchufe: enchufe serie A y enchufe serie B. Enchufe serie A Enchufe serie B Inserte el enchufe serie B (con sección cuadrada) del cable USB suministrado en el puerto USB de la grabadora CRW-70. Enchufe serie B Cable USB (suministrado) Puerto USB 18 4 Conecte el adaptador de CA suministrado al conector DC IN de la grabadora. Inserte el cable del adaptador de CA con la flecha del enchufe del cable hacia arriba. Conector DC IN Flecha Enchufe del cable del adaptador de CA (suministrado) 5 Conecte el cable de alimentación suministrado al adaptador de CA (). Conecte el otro extremo del cable de alimentación a la toma de CA (). Cable de alimentación (suministrado) Notas · · · · Los enchufes y tomas de corriente varían de un país a otro y de una región a otra. Utilice siempre el adaptador de CA suministrado con la grabadora. El adaptador de CA se puede calentar durante el uso. Cuando el adaptador de CA está conectado a una toma de CA continúa a consumir aproximadamente 0, 8 W, incluso con la alimentación de la unidad desactivada. Desenchufe el cable de alimentación de la toma de CA cuando no vaya a usar la grabadora CRW-70 por un largo tiempo. 19 Usar la CRW-70 como una grabadora CD-R/RW (Cuando está conectada a un ordenador) 6 Encienda el interruptor de alimentación en la grabadora CRW-70. Interruptor de alimentación Cuando se enciende la grabadora CRW-70, se ilumina en naranja el LED de alimentación del panel frontal. LED de alimentación 20 7 Conecte al ordenador el cable USB suministrado. Inserte el enchufe serie A (con sección transversal rectangular) del cable USB suministrado en el puerto USB de la tarjeta de interfaz. Cable USB (suministrado) Puerto USB Enchufe serie A Cuando la grabadora CRW-70 y el oredenador están conectados, el LED de ocupado destella en verde y luego se enciende en naranja, y en el visualizador aparece "PC". Notas · Asegúrese de conectar la grabadora al puerto USB del ordenador. Si conecta la grabadora al ordenador a través de un concentrador USB, es posible que la grabadora no funcione correctamente. · Cuando la grabadora CRW-70 se conecta a un puerto compatible con USB 1. 1 del ordenador, que es uno de los puertos USB estándares instalados en el ordenador, funciona de acuerdo con la norma USB 1. 1. 10) PASO 2 Instale los controladores de dispositivo En cuanto la grabadora CRW-70 se conecta al ordenador, la instalación de los controladores de dispositivo se inicia automáticamente. Los controladores de dispositivo sólo se instalan la primera vez que la grabadora CRW-70 se conecta al ordenador. [. . . ] 37 Funcionamiento inestable . . . . . . . . . . . . . 38 La grabadora CRW-70 no se enciende . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 La operación del botón no puede ser realizada. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 La reproducción no puede ser oida . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ]