Manual de instrucciones YAMAHA DSR112 DSR115 DSR215 DSR118W ANNEXE 1
Lastmanuals ofrece un servicio comunitario para compartir, de archivos en línea, de búsqueda de documentación relacionada con la utilización de materiales o programas: folleto, instrucciones, folleto de utilización, guía de instalación, manual técnico... ¡NO OLVIDES LEER LAS INSTRUCCIONES ANTES DE COMPRAR!
Si el contenido de este documento corresponde al folleto, instrucciones, lista de instrucción, de instalación o de utilización, al manual, al esquema de montaje o a la guía que compras, no dudes en telecargarlo. Lastmanuals te permite acceder fácilmente a la información de las instrucciones YAMAHA DSR112 DSR115 DSR215 DSR118W. Esperamos que el manual YAMAHA DSR112 DSR115 DSR215 DSR118W te sea útil.
Lastmanuals permite descargar las instrucciones YAMAHA DSR112 DSR115 DSR215 DSR118W.
Manual de resumen: instrucciones de uso YAMAHA DSR112 DSR115 DSR215 DSR118WANNEXE 1
Las instrucciones detalladas para la utilización aparecen en la Guía del usuario.
[. . . ] ADVERTENCIA
Siempre obedezca las precauciones básicas indicadas abajo para evitar así la posibilidad de lesiones graves o incluso peligro de muerte debido a descargas eléctricas, incendios u otras contingencias. Estas precauciones incluyen, pero no se limitan, a los siguientes puntos:
Suministro de energía/Cable de alimentación
• Utilice la tensión correcta para el dispositivo. No tienda el cable de corriente cerca de fuentes de calor (estufas, radiadores, etc. ), no lo doble demasiado, no ponga objetos pesados sobre el mismo ni tampoco lo tienda por lugares donde pueda pasar mucha gente y ser pisado. [. . . ] Se reserva el derecho de cambiar o modificar los productos o especificaciones en cualquier momento sin previo aviso. Las especificaciones, equipos u opciones pueden ser diferentes en cada país; por tanto, consulte a su proveedor Yamaha. (5)-8
2/2
29
DSR112/DSR115/DSR215/DSR118W Manual de instrucciones
Español
Introducción
Introducción
Gracias por adquirir el altavoz activo Yamaha serie DSR. Lea este manual en su totalidad para sacar el máximo partido a la serie DSR durante el mayor tiempo posible. 71
Principales características de la serie DSR
Español
DSR112 DSR115 DSR215 DSR118W
■ Función de procesamiento de
altavoces gracias al DSP interno (DSR112/DSR115/DSR215)
El DSP interno ofrece un sonido de alta resolución gracias a la función de procesamiento de altavoces optimizada para cada modelo de la serie DSR. Ligero y compacto
Con un amplificador de clase D, fuente de alimentación conmutada con PFC y un ligero y potente imán de neodimio (sólo DSR112 y DSR115), ofrece la estructura más ligera y compacta de su clase. Característica de FIR-X tuning™
(DSR112/DSR115/DSR215)
El filtro FIR de fase lineal ofrece una calidad de sonido natural y una respuesta de frecuencia suave sin cancelación de fase en el punto de transición. Potente función de protección
Los avanzados circuitos de protección del altavoz, el amplificador y la fuente de alimentación garantizan una fiabilidad óptima y una larga vida útil al equipo. Accesorios incluidos
• Cable de alimentación CA • Manual de instrucciones (este libro)
■ Característica D-CONTOUR (Dynamic
CONTOUR) (DSR112/DSR115/DSR215)
D-CONTOUR es un nuevo compresor multibanda de tres bandas. Ajusta dinámicamente el nivel de cada rango de frecuencia de acuerdo con el volumen de las salidas del altavoz. Potencia las frecuencias bajas y altas cuando el volumen es bajo, y reduce la potencia cuando el volumen es alto. Así, ofrece un sonido potente pero adaptado al oído humano. Por ejemplo, resulta útil para música dance, etc. El DSR118W sólo tiene tomas XLR (L, R). NOTA
7 Indicador LIMIT
Se ilumina cuando el limitador de salida está activo. El limitador de salida funcionará en las siguientes situaciones, atenuando las señales de salida al amplificador. Si la tensión de salida del amplificador ha excedido el valor máximo • Si se detecta un consumo de potencia total excesivo • Si el amplificador se recalienta
NOTA
Puede utilizar la toma XLR o simétrica indistintamente, pero no los dos tipos al mismo tiempo. conecte únicamente a una de las tomas. 2 Toma(s) THRU
Toma o tomas de salida XLR balanceadas. Las señales de entrada que las atraviesen no tendrán efectos, ya que están conectadas en paralelo a las tomas INPUT. El consumo de potencia total hace referencia a la suma del consumo de potencia proporcionada al controlador del altavoz por unidad de tiempo. (DSR112/DSR115/DSR215) Si la tensión de salida del amplificador ha excedido el valor máximo o si se ha detectado un consumo de potencial total excesivo, el indicador LIMIT se iluminará cuando la atenuación sea de 3dB o superior. [. . . ] De lo contrario, los sonidos de cada altavoz podrían anularse entre sí, lo que se traduciría en una presión menor del sonido. NOTA
Recomendamos ajustar el interruptor HPF a la posición de encendido ( O) para reducir la realimentación al utilizar un monitor de escena vocal. Sistema SR con micrófono únicamente (entrada directa del micrófono)
Este ejemplo ilustra un sistema SR configurado con un altavoz de dos vías conectado directamente con un micrófono. este sistema se puede utilizar en una amplia gama de lugares , como eventos corporativos , presentaciones y restaurantes. [. . . ]
CONDICIONES PARA DESCARGAR LAS INSTRUCCIONES YAMAHA DSR112 DSR115 DSR215 DSR118W
Lastmanuals ofrece un servicio comunitario para compartir, de archivos en línea, de búsqueda de documentación relacionada con la utilización de materiales o programas: folleto, instrucciones, folleto de utilización, guía de instalación, manual técnico... En ningún caso, Lastmanuals será responsable si el documento que has buscado no está disponible, está incompleto, en otro idioma diferente del tuyo o si la designación y el idioma no corresponden. Lastmanuals no se ocupa de las traducciones.
Para descargar las instrucciones YAMAHA DSR112 DSR115 DSR215 DSR118W, haz clic en "Descargar las instrucciones" si aceptas los términos del presente contrato.