Manual de instrucciones YAMAHA DTS70

[. . . ] If you must use an extension cord, the minimum wire size for a 25' cord (or less ) is 18 AWG. NOTE: The smaller the AWG number, the larger the current handling capacity. For longer extension cords, consult a local electrician. This product should be used only with the components supplied or; a cart, rack, or stand that is recommended by Yamaha. [. . . ] Cambie el ajuste de la puerta del ritmo, el tipo de almohadilla o el valor de la nota como desee y disfrute con la prctica. B A B A B A B * Los resultados de la comprobacin de ritmo se reponen la prxima vez que se reproduzca la cancin o metrnomo. A: Rango en el que el sonido se produce. (La puerta se reduce cada vez ms a medida que se cambia el ajuste de "easy" a "normal" y a "pro"). B: Rango en el que no se produce sonido aunque se golpee la almohadilla. 3 Seleccione la almohadilla Presione el botn [>] para ver la pgina GRV3 y, a continuacin, gire el mando de lanzadera para seleccionar la almohadilla (fuente de entrada de activador) que desee comprobar. El ajuste "ALL" (TODOS) selecciona todas las almohadillas. Si se selecciona el modo de reto, cuando los golpes restantes lleguen a cero, la evaluacin final se muestra en seis niveles, de A a F. Con esta evaluacin, el rango en el que se produce el sonido se ajusta automticamente. Cuanto ms alta sea la evaluacin (A es la ms alta y F la ms baja), menor ser la tolerancia. * Los resultados de la comprobacin de ritmo se reponen la prxima vez que se reproduzca la cancin o metrnomo. Tambin se reponen el nivel actual (evaluacin) y el rango en el que se produce el sonido. Manual de instrucciones de DTS70 25 6 Grabacin de su interpretacin En esta seccin aprender a grabar su interpretacin en el secuenciador incorporado de DTS70. En los datos de cancin que grabe, puede cambiar los juegos de batera, el tempo y la reproduccin del mismo modo que con las canciones predeterminadas. Sistema de grabacin Las grabaciones pueden realizarse con cualquiera de las canciones del usuario (64-83). Sin embargo, no puede grabar en canciones predeterminadas (1-63). Una cancin grabada no contiene grabaciones de los sonidos de audio de la batera, sino la "informacin" de la interpretacin o datos acerca de cundo y cmo se golpearon las almohadillas. Esta informacin se denomina datos de secuencia. Se muestra la pgina de configuracin del nombre de cancin. Nunca intente apagar la alimentacin mientras se muestra el mensaje "now clearing. . . " ya que podran perderse todos los datos de la cancin de usuario. Cuando se haya terminado de eliminar los datos, aparecer el mensaje "completed!" y volver a mostrarse la pgina SONG1. SONG~save~name :[Untitled] 6-2. Presione los botones [<]/[>] para mover el cursor parpadeante hasta el carcter que desee editar y gire el mando de lanzadera para seleccionar un carcter. Un nombre de cancin de usuario puede incluir un mximo de 8 caracteres, que se pueden seleccionar en la siguiente lista. space !"#$%&'()*+, -. /0123456789:;<=>?@ ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_` abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|} NOTA Si se ejecuta la operacin de ajuste de fbrica, se perdern todas las canciones de usuario (64-83). Proceda con cuidado ya que al realizar esta operacin tambin se sobrescribir todo el contenido de la memoria de DTS70 (todos los ajustes de metrnomo, las configuraciones de activadores de usuario 8-11, los juegos de batera 51-70, los datos de utilidades, etc. ) con los datos almacenados en la memoria de la unidad cuando sali de fbrica (p. 35). Manual de instrucciones de DTS70 27 7 Cree su propio juego de batera original DTS70 le permite crear su propio juego de batera al asignar los sonidos de batera favoritos a cada almohadilla y ajustando la afinacin, la panormica, la disminucin, la reverberacin, etc. * Sonido de batera: principalmente sonidos de batera o percusin individuales que se asignan a las almohadillas. * Juegos de batera: una serie de sonidos de batera asignados a las almohadillas. 1 Seleccione un juego de batera Pulse el botn [DRUM KIT] (Juego de batera) para ver la pantalla de seleccin de juego de batera (KIT1). G Acerca de las fuentes de entrada de activador La fuente de entrada indica los datos de activador que transmiten los activadores de las almohadillas o de la batera (Yamaha DT20, etc. ) que se han conectado a las tomas de entrada de activador 1SNARE (Caja) a 8KICK/9 de la DTS70. Cuando se utilizan almohadillas mono TP65, KP65, PCY65/130, DT10/20, etc. , se asigna una fuente de entrada a cada toma de entrada. Cuando se utilizan las almohadillas estereofnicas RHH130, PCY65S, etc. , se asignan dos fuentes de entrada (entrada de almohadilla y entrada de conmutador de aro o 2 tipos de entradas de almohadilla, etc. ) a una toma de entrada. Cuando se utiliza una almohadilla de 3 zonas como la TP65S, TP120SD/ 100, PCY150S/130SC, etc. , se asignan tres fuentes de entrada (entrada de almohadilla y dos conmutadores de aro, etc. ) a una toma de entrada. KIT1~~~ 1 :Oak Custom , Gire el mando de lanzadera para seleccionar el juego de batera que desee utilizar como punto de inicio de su juego de batera original. [. . . ] Tel: 714-522-9011 FRANCE Yamaha Musique France BP 70-77312 Marne-la-Valle Cedex 2, France Tel: 01-64-61-4000 HONG KONG Tom Lee Music Co. , Ltd. 11/F. , Silvercord Tower 1, 30 Canton Road, Tsimshatsui, Kowloon, Hong Kong Tel: 2737-7688 ITALY Yamaha Musica Italia S. P. A. Combo Division Viale Italia 88, 20020 Lainate (Milano), Italy Tel: 02-935-771 INDONESIA PT. Yamaha Music Indonesia (Distributor) PT. [. . . ]