Manual de instrucciones YAMAHA DTXPRESS III

[. . . ] Song & Mute . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Groove Check Function . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 q Basic Guide Please read this book before using the DTXPRESS III. This book contains cautions that must be followed for safe and proper use of the DTXPRESS III. [. . . ] q w KIT IN=kick V=1 Tune C= 0 F= 0 e q IN (Eingangssignalquelle) w Layer-Nummer Geben die Eingangssignalquelle und die Ebene zur Einstellung an. 17) r 18 Modus: Drum Kit Voice Edit e Tune C (Grobstimmung) [Bereich] ­24 über 0 bis +24 Die Stimmung kann hier in Halbtonschritten eingestellt werden. r Tune F (Feinstimmung) [Bereich] ­64 über 0 bis +63 Die Stimmung kann hier in Schritten von etwa 1, 17 Cents eingestellt werden (1 Cent = 1/100 Halbton). 1-6. Note Number Diese Funktion bestimmt die MIDI-Notennummer für jede Ebene w, die gesendet wird, wenn ein Signal von der Eingangssignalquelle q empfangen wird. q w KIT IN=kick V=1 Note#= 33(A 0) e q IN (Eingangssignalquelle) w Layer-Nummer Geben die Eingangssignalquelle und die Ebene zur Einstellung an. 17) e Note# (MIDI Note Number) [Bereich] 0-127 (C-2 bis G8) Wählt die MIDI-Notennummer. Die Notennummer und der Name der Voice werden angezeigt. * Wenn die gewählte MIDI-Notennummer bereits einer anderen Eingangssignalquelle zugewiesen wurde, erscheint neben "Note#=" der Eintrag "*". 1-4. Layer Balance Wenn eine Schlagzeug-Voice aus 2 Ebenen besteht (d. aus einer Voice mit 2 Wellenform-Elementen), können Sie mit dieser Funktion die Lautstärkebalance zwischen diesen beiden Ebenen w der Eingangssignalquelle q einstellen. * Wenn eine Voice mit nur einer Ebene gewählt ist, wird der hier eingestellte Wert ignoriert. q w KIT IN=kick V=1 LayerBalance=+10 q IN (Eingangssignalquelle) e w Layer-Nummer Geben die Eingangssignalquelle und die Ebene zur Einstellung an. 17) e LayerBalance (Lautstärkebalance) [Bereich] ­64 über 0 bis +63, --Stellt die Lautstärkebalance zwischen den beiden Ebenen ein. * Wenn die Schlagzeug-Voice nur eine Ebene besitzt, erscheint "---" im Display, und es kann nichts eingestellt werden. 1-7. Channel, Gate Time Diese Funktion wählt den MIDI-Sendekanal und die "Gate Time" (die Dauer der Note vom Note-On bis zum Note-Off) für die MIDI-Note und weitere Daten, die von jeder Ebene w gesendet wird, wenn ein Signal von der Eingangssignalquelle q empfangen wird. Die Sounds dieser Gruppe sollen niemals gleichzeitig erklingen. eine offene Hi-Hat und eine geschlossene HiHat der gleichen Gruppennummer zuweisen, wird die offene Hi-Hat ausgeschaltet, sobald die geschlossene Hi-Hat gespielt wird. Key Assign Mode: Dieser bestimmt die "Regeln der Sound-Ausgabe" für den Fall, daß mehrere Voices gleicher MIDI-Notennummer gleichzeitig ausgegeben werden sollen. KIT IN=kick X Fade=0 ¥¥¥¥¥¥¥ q Es gilt der gleiche Satz, der bereits bei "Voice-Parameter" zu lesen war: "Wenn innerhalb des Schlagzeug-Sets mehr als einem Pad die gleiche MIDI-Notennummer zugewiesen ist, hat die Trigger-Eingangsbuchse mit der niedrigeren Nummer Vorrang. Egal, welches Pad angeschlagen wird, es wird die gleiche Voice (Einstellung) ausgegeben. " Wenn also die Einstellung in den Edit-Anzeigen [2-1. Key Off Enable] ungültig ist, erscheint die folgende Anzeige, und Sie können keine Änderungen vornehmen. KIT IN=kick Alt=off Key=semi w e q KIT IN=kick (Note# in use ) q IN (Eingangssignalquelle) Gibt die Eingangssignalquelle für die Einstellung an. 17) w Alt (Alternate Group) [Bereich] off, pdl, HH, 1-15 Voices, die der gleichen MIDI-Notennummer zugewiesen sind, und die niemals gleichzeitig erklingen sollen. Für die Voice ("footCl" oder "splash" usw. ), die beim Betätigen des HiHat-Pedals erzeugt wird, wählen Sie "pdl". Für die Voice ("open", openR", "close", closeR", usw. ), die beim Anschlagen des Hi-Hat-Pads erzeugt wird, wählen Sie "HH". Wenn dieser Parameter auf "off" gestellt wird, klingen beide Sounds zur Zeit. * Einige der Voices (z. a. ) sind bereits als Alternate-GroupVoices voreingestellt. 2-1. Cross Fade Diese Funktion bestimmt die Velocity- (Lautstärke-) Überblendung zwischen den beiden Ebenen von 2-Layer-Voices der Eingangssignalquelle q. KIT IN=kick X Fade=1 ¥çoe¬æ. . . ¥ q w q IN (Eingangssignalquelle) Gibt die Eingangssignalquelle für die Einstellung an. [. . . ] Functions the same as the OFF/ON switch on the main panel. Byte 0 to byte 5 ($0-$3f) of the data is the switch number, if byte 6 ($40) is set to ON, it will be 1, if it is set to OFF, it will be 0. 2. 3 Dump Request Receives only. Transmits the corresponding bulk dump. F0 43 7D 2n 44 54 58 4C("DTXL") tt tt tt tt jj jj F7 jj jj object number MS7bit, LS7bit Object number. In the DTXPRESS III system only 1 article exists, that will become 7F 7F (3FFF). [. . . ]