Manual de instrucciones YAMAHA HE-8-HE-6

[. . . ] No utilice nunca disolventes tales como bencina o diluidor de pintura para limpiar la HE-8-HE-6. Límpiela con un paño suave y seco. No abra la caja ni intente reparar o modificar usted mismo la unidad. La HE-8-HE-6 no contiene piezas que pueda reparar el usuario. [. . . ] El indicador REC SELECT - TRACK parpadeará en el visualizador. El indicador situado sobre la tecla se encenderá y la HE-8-HE-6 iniciará la reproducción de la cinta. Prepárese para reproducir el punto de comienzo del remiendo. 4) En el punto de comienzo del remiendo, presione la tecla REC/PAUSE. Nota: Usted podrá practicar el remiendo en este punto con la función de ensayo. Presione la tecla REHE en vez de la tecla REC/PAUSE. El indicador situado sobre la tecla se encenderá y el indicador REC SELECT TRACK, que estaba parpadeando, se encenderá. Ponga en reproducción la parte del punto de comienzo del remiendo. 5) Presione la tecla PLAY en el punto de finalización del remiendo. El indicador situado sobre la tecla REC/PAUSE se apagará y el indicador REC SELECT - TRACK reanudará el parpadeo. Usted también podrá utilizar la tecla STOP o la tecla RETURN TO ZERO en este punto. 2) Guía del Usuario Funciones de grabación 27 Utilización de un interruptor de pedal opcional Espacio en blanco Espacio en blanco Pista a remendarse Punto de comienzo del remiendo Punto de finalización del remiendo Segmento a remendarse Play Record Play Stop Nota: Cuando realice una grabación con remiendo, tendrá que buscar una sección en blanco de aproximadamente 1 segundo para los puntos de comienzo y finalización del remiendo. Esto se debe al entrehierro entre la cabeza borradora y la cabeza grabadora/reproductora. Ponga las teclas selectoras de entrada de las pistas fuente en la posición TAPE. En cada una de las pistas fuente, utilice las teclas ASSIGN y el control PAN para seleccionar el bus de grupo para la pista de destino. Presione la tecla REC SELECT para la pista de destino. El indicador REC SELECT - TRACK correspondiente parpadeará en el visualizador. 5) Presione la tecla MONITOR SELECT - GROUP correspondiente a la pista de destino. 2) 3) 4) Ensayo 6) Presione la tecla REHE. El indicador situado sobre la tecla se encenderá y los indicadores REC SELECT TRACK que estaban parpadeando se encenderán. 7) Para iniciar el ensayo, presione la tecla REHE. El indicador situado sobre la tecla se encendcerá, y los indicadores REC SELECTTRACK que estaban parpadeando permanecerán encendidos. 8) Ajuste el regulador de nivel de canal, el control PAN, y los controles del ecualizador para cada canal. n p oe p l Pista 1 Pista 2 Pista 3 Pista 4 (Pista de Guitarra baja) (Pista de guitarra) (Pista de batería) Pista de rtimo Guía del Usuario Funciones de grabación 29 Si lo desea, añada efectos utilizando los controles AUX SEND y AUX RETURN y las tomas. Nota: Usted no podrá aplicar efectos a pistas individuales ni podrá ajustar el equilibrio del sonido después de haber realizado la mezcla en una sola pista. Usted tendrá que aplicar los efectos, y ajustar la ecualización y el equilibrio durante la grabación ping- pong. [. . . ] Es el más utilizado para ayudar a los músicos a grabar una parte nueva. Usted también podrá procesar efectos a través del bus de escucha sin grabarlos en la cinta. El bus CUE es monoaural. Guía del Usuario 53 Multipista Una grabadora de cinta con más de dos pistas. La HE-8-HE-6 es una máquina de cuatro pistas. [. . . ]