Manual de instrucciones YAMAHA MCR-140

[. . . ] PRECAUCIÓN El uso de los controles, los ajustes o los procedimientos que no se especifican enste manual pueden causar una exposición peligrosa a la radiación. 18 Fr GUIDE DE DÉPANNAGE Lecture de disque Anomalies Aucun son ou distorsion du son La lecture de disque ne démarre pas. Scegliere una sorgente di ingresso appropriato con INPUT sul pannello frontale (o con i pulsanti di sorgente sul telecomando). Modificare l’impugnatura, l’orientamento o la posizione del trasmettitore, onde evitare di bloccare il segnale con il proprio corpo o con oggetti metallici. [. . . ] Menú de configuración PRESET DELETE DIMMER TREBLE BASS BALANCE AUTO CLOCK*1 Parámetro o rango de control (Aparece únicamente cuando la fuente de entrada está ajustada en FM. ) DIMMER ON (25%)/OFF (100%) –6 dB a +6 dB –6 dB a +6 dB L+5 - CENTER - R+5 ON/OFF Hora, minuto 10 a continuación a continuación a continuación a continuación 12 12 Página de referencia FUNCIONAMIENTO CLOCK SET TIMER SET WIRELESS SET MCR-140 POWER SAVING MCR-140 WIRELESS SW MCR-140 Hora (hora, minuto), tiempo de funcionamiento, sonido (fuente, pista 12 o número de presintonía), temporizador activado/desactivado GROUP A1/A2/A3/B1/B2/B3 NORMAL/ECO NO/YES 5 a continuación a continuación *1 Esta función está disponible únicamente en modelos de Europa, Reino Unido y Australia. Repita*2 *2 Cuando haya algunos parámetros que configurar, repita los pasos 3 y 4. Puede volver a un parámetro anterior pulsando *3 Para configurar otros elementos, repita los pasos del 2 al 5. BALANCE: Ajusta el nivel del sonido de cada canal de altavoz derecho e izquierdo. pOWER SAVING: Si lo ajusta en ECO , puede reducir el consumo energético en modo de espera. Sin embargo, no es posible encender la unidad mediante la operación de reproducción de su iPod durante el modo de espera. *4 Activo también mientras utiliza los auriculares. CLOCK SET: Para ajustar la hora y los minutos, repita los pasos 3 y 4 en la página 11. Y La hora actual aparecerá en la pantalla del panel delantero durante un periodo determinado, al mantener pulsado DISPLAY, siempre que el ajuste de hora se haya efectuado. nota El ajuste de hora se pierde al desconectar el cable de alimentación de la toma de corriente. – Ajuste del temporizador TIMER SET: Para seleccionar los siguientes elementos de ajuste, repita los pasos 3 y 4 de la página 11. Fuente de entrada y número de pista/archivo o número de presintonía Notas • Si la fuente no está ajustada correctamente no se escuchará el sonido del temporizador. asegúrese de que la fuente esté fijada correctamente. € MCR-140: Al seleccionar un iPod como fuente de entrada, tendrá que colocar el iPod en el soporte cargador de la unidad. IPod: Al seleccionar el iPod como fuente, esta unidad reanuda la música que estaba escuchando la última vez que la utilizó. 12 Es UTILIZACIÓN DE FUNCIONES ÚTILES Utilización del temporizador y del temporizador para dormir ■ Utilización del temporizador El temporizador ajusta la unidad para reproducir música a la hora configurada. Una vez transcurrido el tiempo de funcionamiento especificado, la unidad pasará al modo de espera. Para usar el temporizador, establezca la fuente de entrada correctamente y configúrelo con antelación en el menú de configuración (☞ P. Cada vez que pulse TIMER con la alimentación activada, se activará y desactivará. Para activar la unidad a través del temporizador, sitúe esta unidad en el modo de espera al activar el temporizador. notas • Deberá ajustar antes el reloj. [. . . ] Yamaha se reserva el derecho de reemplazar un producto por otro de clase y/o precio y condiciones similares, en el caso de que éste no se fabrique más o se considere que las reparaciones resultan poco económicas. Condiciones de la garantía 1 El producto defectuoso DEBERÁ ir acompañado de la factura o recibo de venta original (que muestre la fecha de la compra, el código del producto y el nombre del concesionario), junto con una explicación que describa detalladamente la avería. Si falta esta prueba clara de la compra, Yamaha se reserva el derecho a no proveer el servicio de reparaciones gratis, y el producto podrá ser devuelto al cliente corriendo éste con todos los gastos relacionados con el envío. 2 El producto DEBERÁ haber sido adquirido en el establecimiento de un concesionario Yamaha AUTORIZADO dentro del Área Económica Europea (AEE) o Suiza. [. . . ]