Manual de instrucciones YAMAHA MR-700

[. . . ] · Si este producto se utiliza con un Sistema de bastidor o con el Soporte de platillos, asegúrese de que todos los tornillos estén bien apretados. Además, para ajustar la altura o la inclinación, no afloje los tornillos repentinamente. Si los tornillos están flojos, el bastidor puede volcarse o pueden caerse componentes, provocando lesiones. · Coloque siempre el producto sobre una superficie plana y firme. [. . . ] · Al instalar el producto, preste especial atención a la manipulación y ajuste de los cables. Unos cables mal colocados pueden provocar tropiezos y caídas. Si lo hace, podría dañarse o deteriorarse. · No se siente sobre el bastidor ni lo pise. El bastidor podría volcarse o dañarse, dando lugar a lesiones. · Tenga cuidado con los dedos al ajustar las abrazaderas. Podría pillárselos y sufrir lesiones. · Tenga cuidado con los extremos e interiores de los tubos, así como con las puntas de los tornillos. pueden causarle alguna lesión en los dedos. · No ponga las manos ni los pies debajo del pedal ni del interruptor del pedal. Podrían quedar pillados y sufrir lesiones. Como se muestra a continuación, compruebe que la sección de varilla está totalmente insertada en el orificio de montaje de cada pad y después apriete bien el tornillo abrazadera. Pad de timbal Sección de varilla Abrazadera de varilla 2. Quite los tornillos de mariposa, las arandelas de resorte y las arandelas de la 3. Acople la sección de base a la estructura como se muestra a la derecha, y asegúrela después en su posición por medio de los tornillos de mariposa, arandelas de resorte y arandelas que se quitaron de la base en el paso anterior. 2. Monte los tres pads de timbal en las abrazaderas de XP80 Insertar Tornillo abrazadera Base Insertar Montaje del pad de caja 3. Si es preciso, utilice los tornillos abrazadera A a E para ajustar la altura y el ángulo del pad de caja. Al hacerlo, asegúrese de ajustar un tornillo cada vez (es decir, afloje un tornillo, ajuste el pad y vuelva a apretar antes de aflojar otro tornillo). Tornillo abrazadera B Tornillo abrazadera D Tornillo abrazadera E Tornillo abrazadera C Tornillo abrazadera A Tornillo abrazadera 1. Acople el tornillo abrazadera al pad de caja y apriete provisionalmente (5 o 6 vueltas). Tornillo abrazadera (se aprieta en la dirección indicada) Pad de caja (parte trasera) 3. Si es preciso, utilice los tornillos abrazadera A a D para ajustar la altura y el ángulo de cualquiera de los pads. Al hacerlo, asegúrese de ajustar un tornillo cada vez (es decir, afloje un tornillo, ajuste el pad y vuelva a apretar antes de aflojar otro tornillo). Tornillo abrazadera B 4 5 1. Coloque el pad de bombo en la posición deseada utilizando de referencia el ejemplo de montaje estándar de la otra cara. AVISO Antes de montar la unidad, extienda un tapete de batería (se vende por separado) sobre el suelo. Como alternativa, puede colocar las cajas de cartón de los paquetes en el suelo, debajo del pad de bombo, para protegerlo. Conecte los pads al módulo de activación de batería. Como se describe a continuación, conecte la salida de cada pad a la toma de entrada correspondiente del módulo de activación de batería. Tornillo abrazadera A Tornillo abrazadera C Tornillo abrazadera D Inserte las clavijas rectas del cable flexible de 9 canales en las tomas de entrada del módulo de activación de batería ([q SNARE] a [i KICK/o] y [HI-HAT CONTROL]). · Si utiliza la configuración estándar, las pegatinas de las clavijas del cable flexible le indicarán el nombre del pad correspondiente. 2. [. . . ] · Si utiliza la configuración estándar, las pegatinas de las clavijas del cable flexible le indicarán el nombre del pad correspondiente. 2. Conecte las clavijas en forma de L del cable flexible de 9 canales a los pads correctos. [Ubicación de las clavijas de pad] [Panel posterior del módulo de activación de batería] Montaje del módulo de activación de batería, pads de platillos y pad de charles Pad de platillos: PCY100 Pad de charles: PCY100 Módulo de activación de la batería Pad de platillos: PCY135 1 2 3 4 Montaje de los pads de platillos 5. Con el tope en contacto con la superficie inferior de la cubierta de tornillo, apriete el tornillo de llave del tope con una llave de afinación. [Pad de platillos] [Pad de charles] Cubierta de tornillo Nombres de clavijas rectas (como figuran en las pegatinas) Nombres de clavijas del DTX500 1: qSNARE 2: wTOM1/!0 3: eTOM2/!1 4: rTOM3/!2 5: tRIDE 6: yCRASH 7: uHI-HAT 8: iKICK/o 9: HI-HAT CONTROL 1. Utilice una llave de afinación para aflojar el tornillo de llave del tope. 5 6 7 8 9 Tope Tornillo de llave Cubierta de tornillo Contacto total Llave de afinación Contacto total Soporte de platillos Tope [Cable flexible de 9 canales] Clavijas rectas 2. Quite la tuerca de mariposa, las dos almohadillas de fieltro y la cubierta de tornillo del soporte de platillos. Tuerca de mariposa 6. [. . . ]