Manual de instrucciones YAMAHA MX-D1

[. . . ] GB PRECAUCIÓN: LEA LAS INDICACIONES SIGUIENTES ANTES DE UTILIZAR ESTE APARATO · Para asegurar el mejor rendimiento de este aparato, lea atentamente este manual. Y luego guárdelo en un lugar seguro para poder consultarlo en el futuro en caso de ser necesario. · Instale este sistema de sonido en un lugar bien ventilado, fresco, seco y limpio, alejado de la luz solar directa, fuentes de calor, vibración, polvo, humedad y/o frío. Deje un espacio de ventilación de 30 cm como mínimo en la parte superior de la unidad, 10 cm por los lados derecho e izquierdo y 10 cm por la parte trasera. [. . . ] más de 100 dB Modulación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . PWM (Pulse Width Modulation) Salida . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . SEPP (Single-Ended Push-Pull) Fuente de alimentación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Alimentación conmutada de tipo resonante (frecuencia: 88 kHz) Las especificaciones están sujetas a cambio sin previo aviso. Fuente de alimentación Modelos para los EE. UU. CA 120 V, 60 Hz Modelo para Australia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . CA 240 V, 50 Hz Modelos para Europa y el Reino Unido . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . CA 230 V, 50 Hz Modelo para China . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . CA 220 V, 50 Hz Modelo para Corea . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . CA 220 V, 60 Hz Consumo eléctrico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 350 W Consumo eléctrico en el modo de espera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . menos de 0. 1 W Dimensiones (An x Al x Prof) . . . . . . . . . . . . . 435 x 75 x 437 mm Peso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10, 4 kg Español 9 LET OP: LEES HET VOLGENDE VOOR U DIT TOESTEL IN GEBRUIK NEEMT · Om er zeker van te kunnen zijn dat u de optimale prestaties uit uw toestel haalt, dient u deze handleiding zorgvuldig door te lezen. Bewaar de handleiding op een veilige plek zodat u er later nog eens iets in kunt opzoeken. · Installeer dit toestel op een goed geventileerde, koele, droge, schone plek - uit direct zonlicht, uit de buurt van warmtebronnen, trillingen, stof, vocht en/of kou. Zorg voor een ventilatieruimte van tenminste 30 cm ruimte aan de bovenkant, 10 cm aan de rechter- en linkerkant en 10 cm aan de achterkant van dit toestel. · Plaats dit toestel uit de buurt van andere elektrische apparatuur, motoren of transformatoren om storend gebrom te voorkomen. · Stel dit toestel niet bloot aan plotselinge temperatuurswisselingen van koud naar warm en plaats het toestel niet in een omgeving met een hoge vochtigheidsgraad (bijv. in een ruimte met een luchtbevochtiger) om te voorkomen dat zich binnenin het toestel condens vormt, wat zou kunnen leiden tot elektrische schokken, brand, schade aan dit toestel en/of persoonlijk letsel. · Vermijd plekken waar andere voorwerpen op het toestel kunnen vallen, of waar het toestel bloot staat aan druppelende of spattende vloeistoffen. Plaats de volgende dingen NIET bovenop dit toestel: · Andere componenten, daar deze schade kunnen veroorzaken en/of de afwerking van dit toestel kunnen doen verkleuren. kaarsen), daar deze brand, schade aan dit toestel en/of persoonlijk letsel kunnen veroorzaken. · Voorwerpen met vloeistoffen, daar deze elektrische schokken voor de gebruiker en/of schade aan dit toestel kunnen veroorzaken wanneer de vloeistof daaruit in het toestel terecht komt. [. . . ] De verkeerde ingang is op de MX-D1 gekozen. Het beveiligingssysteem van de MX-D1 is geactiveerd. De stekkers van de audiokabel die op de UNBALANCE aansluitingen is aangesloten, zijn niet volledig naar binnen gestoken. De luidsprekerpolariteit is verkeerd. Het geluid klinkt onnatuurlijk, er zijn weinig lage tonen en het stereobeeld is onbevredigend. Controleer de polariteit van de luidsprekeraansluitingen en corrigeer deze indien nodig. Bij gebruik van de RS-232C interfacekabel of de bedieningssignaalkabel Zorg dat het bijgeleverde klemfilter worden aangebracht. [. . . ]