Manual de instrucciones YAMAHA NCS500-CT OPERATION MANUAL

[. . . ] NUAGE MASTER Ncs500-CT CONTROL SURFACE Manual de Operaciones Uso de este manual Este Manual de Operaciones admite las búsquedas por palabra clave y los enlaces. Búsqueda por palabra clave La búsqueda de palabras clave se realiza mediante la función de búsqueda del visor de archivos PDF. Si ha abierto este manual con Adobe Reader, escriba el término que desee encontrar en la barra de herramientas Buscar y pulse la tecla [Enter] del teclado de su equipo. Saltos entre páginas Si está utilizando Adobe Reader, puede saltar hacia adelante y hacia atrás para ir a las distintas páginas del manual. [. . . ] Para obtener información detallada sobre el cambio de la asignación de funciones, consulte “Ventana Automation” (página 45) en NUAGE MASTER Setup. Descripción general Esta sección permite visualizar y editar los parámetros de sección y de canal. La [pantalla multifuncional] es una pantalla táctil que muestra la página que permite editar los parámetros de sección y de canal. Puede tocar la página para seleccionar y editar ciertos parámetros. aVISO No utilice nunca objetos afilados o en punta , como las uñas , para usar la pantalla táctil. De lo contrario, la pantalla podría rayarse y quedar inservible. Controles y funciones 2 1 3 4 5 6 7 8 9 Para abrir la página que aparece en [pantalla multifuncional], pulse [Display access] en la parta superior izquierda de la sección o en el lado derecho de [pantalla multifuncional]. NUAGE MASTER Manual de Operaciones 22 Descripción del dispositivo [Display access] en el lado derecho de la [pantalla multifuncional] En el gráfico siguiente se muestra la relación entre el “panel de etiquetas” y los parámetros controlables del [mando multifuncional]. Se ilumina al tocar el mando Valor del parámetro del mando Funciones de los botones A/B Mando Botones A/B Dependiendo de la página mostrada en la [pantalla multifuncional], el [mando multifuncional] tiene las siguientes funciones. Los [mandos multifuncionales] son mandos sensibles al tacto que permiten ajustar diversos parámetros. Al tocarlo Al girarlo Al pulsarlo El [mando multifuncional] admite cuatro operaciones de control independientes: tocar (que ilumina la indicación del parámetro correspondiente), girar, pulsar y mantener pulsado a la vez que se gira. Los [botones multifuncionales A y B] se encuentran justo debajo de cada [mando multifuncional]. Estos botones permiten activar y desactivar las funciones o seleccionar los parámetros controlables de los [mandos multifuncionales]. Los parámetros controlables de los [mandos multifuncionales] cambian dependiendo de la página mostrada en la [pantalla multifuncional]. La información sobre los parámetros de los [mandos multifuncionales] aparece en el área del panel de etiquetas situada en la parte inferior de la página que se muestra en la [pantalla multifuncional]. Al girarlo mientras se mantiene pulsado Si se acciona el [mando multifuncional] mientras se mantienen pulsados los botones correspondientes de la “sección MODIFIER” (página 15), la función cambia como se indica a continuación. Operación Función Al girar el mando Se ajusta el parámetro con precisión mientras se (modo de precisión). Mantiene pulsado [SHIFT] Al pulsar el mando Se restablece el valor predeterminado mientras se del parámetro. Mantiene pulsado [CTRL] Para obtener información detallada sobre las distintas páginas de la [pantalla multifuncional], consulte “Páginas que aparecen en la pantalla multifuncional” (página 28) en la descripción de los programas de software. NUAGE MASTER Manual de Operaciones 23 Descripción del dispositivo Controles y funciones 1 Sección DAW SELECT 4 5 6 7 8 9 2 3 Descripción general Esta sección permite seleccionar el software DAW de destino para utilizarlo. Esta sección permite seleccionar un software DAW concreto cuando se han conectado y configurado varios programas de software DAW. Para obtener más información sobre la conexión y los ajustes, consulte el manual de NUAGE Workgroup Manager (página 46; PDF). [. . . ] Si hay un cuadro de diálogo abierto, al pulsarlo se ejecuta la misma acción que al hacer clic en el botón OK. este botón se utiliza para deshacer y rehacer la última operación. Su indicador se enciende cuando la última operación se puede deshacer y parpadea cuando se puede rehacer. Para rehacer, pulse el botón con los botones [SHIFT] y [ALT] pulsados. [. . . ]