Manual de instrucciones YAMAHA RK-MG102

[. . . ] 26 Guardar los datos de una canción de usuario en un ordenador. ADVERTENCIA Siga siempre las precauciones básicas detalladas a continuación para prevenir la posibilidad de lesiones graves, o incluso la muerte, por descargas eléctricas, cortocircuitos, daños, incendios u otros peligros. estas precauciones incluyen , aunque no de forma exclusiva , las siguientes: Fuente de alimentación y adaptador de CA • No coloque el cable de alimentación cerca de fuentes de calor como calefactores o radiadores. Asimismo, no doble demasiado el cable ni lo deteriore de ningún otro modo, ni ponga objetos pesados encima de él. [. . . ] operaciones avanzadas Reproducción de varios sonidos de instrumentos musicales (voces) Selección de una voz Para seleccionar “Grand Piano 1”: Simplemente presione [PIANO/VOICE]. Para seleccionar otra voz: Después de presionar [PIANO/VOICE], presione [+R] o [–L] para seleccionar la voz siguiente o la anterior. para seleccionar una voz específica: Mientras mantiene pulsado [PIANO/VOICE] , presione una de las teclas C1-A1. Consulte la lista siguiente para obtener más información acerca de qué voz se asigna a cada tecla. C1 D1 F1 G1 NOTA Para oír las características de las voces, reproduzca las canciones de demostración (página 17). ESPAÑOL Nota más C1 D1 E1 F1 G1 A1 Lista de voces Tecla Nombre de voz Descripción del sonido Las muestras de este sonido se han obtenido de un piano de cola de concierto. Utiliza muestras diferentes según la intensidad con la que se toquen las teclas y genera cambios tonales más suaves. No solo es apropiado para composiciones clásicas, sino para piezas de cualquier tipo. Sonido de piano eléctrico creado por síntesis FM. adecuada para la música popular estándar. Sonido de un piano eléctrico que emplea púas metálicas golpeadas por un macillo. Para un “mayor” sonido de reverberación, utilice el ajuste Hall1. este efecto simula la reverberación natural de una sala de conciertos pequeña. Para obtener un sonido de reverberación verdaderamente espacioso, utilice el ajuste Hall2. Mientras mantiene pulsado [PIANO/VOICE], presione la tecla A4 para ajustar la profundidad de reverberación en el valor más adecuado para la voz actual. Margen de la profundidad de reverberación: 0 (sin efectos) - 20 (profundidad máxima) 18 RK-MG102 Manual de instrucciones Operaciones avanzadas Transposición del tono en semitonos Puede subir o bajar el tono de todo el teclado en semitonos para que sea más fácil tocar en signaturas de clave difíciles, o para hacer coincidir el tono de teclado con el registro de un cantante o de otros instrumentos. Por ejemplo, si selecciona “+5”, al tocar la tecla C (Do) se produce un tono Fa, lo cual permite tocar una canción en Fa mayor como si fuese en Do mayor. F2 -6 -4 -2 C3 +1 +3 F3 +6 -5 -3 -1 0 +2 +4 +5 Nota más baja Transposición Transposición descendente ascendente Tono normal Afinación precisa del tono Puede afinar con precisión el tono de todo el instrumento en pasos de unos 0, 2 Hz. Esto le permite hacer coincidir de manera precisa el tono del teclado con el tono de otros instrumentos o de la música de un CD. Para subir el tono (en pasos de unos 0, 2 Hz): Mantenga pulsados [DEMO/SONG] y [PIANO/VOICE] simultáneamente, y presione [+R]. Hz (hercio): Esta unidad de medida se refiere a la frecuencia de un sonido y representa el número de veces que una onda de sonido vibra en un segundo. Para bajar el tono (en pasos de unos 0, 2 Hz): Mantenga pulsados [DEMO/SONG] y [PIANO/VOICE] simultáneamente, y presione [–L]. [. . . ] 6-2 Acople los portacables al panel posterior, tal como se muestra y, a continuación, sujete el cable en los soportes. Gire la pieza de sujeción hasta que esté en firme contacto con la superficie del suelo. 6-1 8 6-4 Acople el soporte para auriculares. (YDP-162 únicamente) Utilice los dos tornillos incluidos (4 x 10 mm) para colocar el soporte tal como se muestra en la ilustración. [. . . ]