Manual de instrucciones YAMAHA RX-V2600

[. . . ] GB RX-V2600 AV Receiver Ampli-tuner audio-vidéo OWNER'S MANUAL MODE D'EMPLOI BEDIENUNGSANLEITUNG BRUKSANVISNING MANUALE DI ISTRUZIONI MANUAL DE INSTRUCCIONES GEBRUIKSAANWIJZING PRECAUCIÓN: LEA LAS INDICACIONES SIGUIENTES ANTES DE UTILIZAR ESTE APARATO. 1 Para asegurar el mejor rendimiento de este aparato, lea atentamente este manual. Y luego guárdelo en un lugar seguro para poder consultarlo en el futuro en caso de ser necesario. 2 Instale este sistema de sonido en un lugar bien ventilado, fresco, seco y limpio, alejado de la luz solar directa, fuentes de calor, vibración, polvo, humedad y/o frío. Deje un espacio de ventilación de 30 cm como mínimo en la parte superior de la unidad, 20 cm por los lados derecho e izquierdo y 20 cm por la parte trasera. [. . . ] Una vez reasignados los jacks puede seleccionar el componente correspondiente con el selector INPUT del panel delantero o con los botones selectores de entrada del mando a distancia. Input Select > fuente de entrada (DVD, etc. ) > I/O Assignment > Ejemplo 1: Para asignar el jack COAXIAL 7 (CD) a la entrada DVD. 2) Seleccione I/O Assignment > Coaxial Input y luego 7 CD. Ejemplo 2: Para cancelar una asignación de jacks. 1) Seleccione Input Select y luego la fuente de entrada (DVD, etc. ). 2) Seleccione I/O Assignment y luego la asignación de jacks (Coaxial Input, Optical Input, Optical Output, Component Video o HDMI). 3) Seleccione NONE y luego pulse ENTER para cancelar la asignación. Optical Output Component Video I/O Assignment Audio Select Decoder Mode HDMI 1 Pulse un botón selector de entrada para seleccionr la entrada cuyo nombre quiere cambiar. Pulse l / h para poner _ (subrayado) debajo del espacio o carácter que desea cambiar. Decoder Mode Volume Trim Rename CAPITAL 2 DVD OK RESET 3 4 Pulse ENTER para seleccionar un tipo de carácter (CAPITAL/SMALL/FIGURE/MARK). Pulse k / n para seleccionar el carácter que quiera utilizar y l / h para pasar al siguiente. · Puede utilizar un máximo de 8 caracteres para cada entrada. · Pulse n para cambiar los caracteres en el orden siguiente, o pulse k para ir en sentido opuesto. Pulse ENTER para cambiar entre tipos de caracteres: MAYÚSCULA A a Z, espacio MINÚSCULA a a z, espacio NÚMERO 0 a 9, espacio MARCA !, #, %, &, etc. · Repita los pasos 1 a 3 para cambiar el nombre de cada entrada. Pulse l / h para seleccionar OK y luego pulse ENTER cuando termine. Notas · No puede seleccionar un elemento específico más de una vez para el mismo tipo de jack. · Cuando conecte un componente a los jacks COAXIAL y OPTICAL, tendrán prioridad las señales introducidas por el jack COAXIAL. 5 y Para cambiar los nombres de las fuentes en el visualizador del mando a distancia, vea la página 102. Nota Usando este ajuste sólo puede cambiar el nombre de la fuente de entrada actual (excepto para fuentes de entrada de múltiples canales). 74 OPCIONES DEL SISTEMA Audio Select (Selección de audio) Esta unidad dispone de una variedad de jacks de entrada. Puede seleccionar el tipo de señal de entrada que quiera utilizar. Input Select > fuente de entrada (DVD, etc. ) > Audio Select > Opciones: Auto, HDMI, Coax/Opt, Analog Decoder Mode (Modo de decodificador) Use esta función para cambiar el modo de entrada. Puede designar los jacks de entrada digital reasignados (vea la página 74) para señales de audio específicas (DTS, etc. ). Input Select > fuente de entrada (DVD, etc. ) > Decoder Mode > Opciones: Auto, DTS I/O Assignment I/O Assignment Audio Select Decoder Mode Volume Trim Auto HDMI Coax/Opt Audio Select Decoder Mode Volume Trim Rename Auto DTS · Seleccione "Auto" si quiere que las señales entren en esta unidad en el orden siguiente: Señales HDMI, señales digitales * y señales analógicas. · Seleccione "HDMI" si sólo quiere que entren señales HDMI en esta unidad. Si no se introducen señales HDMI, no sale sonido. · Seleccione "Coax/Opt" si quiere que señales digitales entren en esta unidad por los jacks OPTICAL o COAXIAL. [. . . ] CA 220 V, 50 Hz [Modelo de Corea] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . CA 220 V, 60 Hz [Modelo de Australia] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . CA 230 V, 50 Hz · Consumo [Modelos de EE. UU. y Canadá] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ]