Manual de instrucciones YAMAHA SLG110S

[. . . ] 8 Toma AUX IN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Tomas de salida (toma LINE OUT/toma de auriculares) . . . . . . . . . . . . . . 9 Empleo de los controles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Empleo de la toma LINE OUT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] Adicionalmente, es posible que los instrumentos vendidos en algunos países no se suministren con un adaptador de CA. · Funda blanda 3 Nomenclatura Delante Clavijas de afinación Detrás Tuerca Mástil Diapasón Aro izquierdo (extraíble) Aro derecho (fijo) Tornillo 1 de fijación del aro (Sirve también de clavija para la correa) Saliente (apoyo para la pierna) Apoyo para los dedos OPEN Cuerpo Hueso del puente AUX VOL Fonocaptor (debajo del hueso del puente) Puente Controles Tornillo 2 de fijación del aro (Sirve también de clavija para la correa) Consulte la página 5. MIN MAX LINE OUT AUX IN 4 Nomenclatura Controles Compartimiento de la pila emplee una pila alcalina 6LR61 de 9 V OPEN ECHO CHORUS Luz de la alimentación POWER Interruptor EFFECT Control VOLUME EFFECT OFF REV1 REV2 VOLUME Toma DC-IN (Conector del adaptador de alimentación) Control BASS BASS TREBLE OFF ON PHONES Control TREBLE AUX VOL Interruptor PHONES ON/OFF Toma PHONES Gancho del cable MIN MAX Control del nivel de AUX IN LINE OUT AUX IN Toma LINE OUT Toma AUX IN 5 Colocación del aro Cuando sale de fábrica, el aro izquierdo no está montado en el cuerpo principal de la Silent Guitar. Antes de emplear el instrumento, monte correctamente el aro izquierdo siguiendo el procedimiento que se describe a continuación. 1. Afloje por completo el [tornillo 1 de fijación del aro], situado en la parte de detrás del 12. ° traste, y el [tornillo 2 de fijación del aro], situado en el extremo del cuerpo principal de la Silent Guitar. Inserte a fondo la varilla inferior del aro izquierdo en el orificio de la ménsula que hay en el cuerpo principal de la Silent Guitar. Luego, inserte a fondo la varilla superior en el orificio de la ménsula. · Asegúrese de que los extremos superior e inferior del aro izquierdo no se hayan puesto al revés. · No aplique fuerza excesiva a las varillas del aro. Podrían dañarse las varillas. Tornillo 1 de fijación del aro w 2. Varilla OPEN q Primero, inserte la varilla inferior en el cuerpo principal. w Luego, inserte la varilla superior. AUX VOL MIN MAX LINE OUT AUX IN 3. Después de haber confirmado que las dos varillas del aro están insertadas a fondo, gire los tornillos de fijación del aro hacia la derecha y fije el aro izquierdo en el cuerpo principal de la Silent Guitar. q Varilla Tornillo 2 de fijación del aro · Cuando mueva cualquier parte móvil, asegúrese de no pillarse los dedos ni las manos en tales partes. · No apriete los tornillos de fijación cuando el aro esté extraído. Produciría daños en las partes, lo cual causaría problemas en el momento de volver a montar el aro. De este modo se completará la colocación del aro. Para extraer el aro, simplemente invierta el orden del procedimiento anterior, quitando la varilla superior del cuerpo principal antes de quitar la varilla inferior. · Después de haber montado el aro, asegúrese de que los tornillos de fijación 1 y 2 estén bien apretados. El empleo del instrumentos con los tornillos flojos ocasionaría traqueteo u otros ruidos durante la interpretación. · Cuando transporte el instrumento, tome el instrumento por el mástil o por el cuerpo principal. Si toma el instrumento sólo por su aro izquierdo o derecho, se producirán daños en el aro o en las partes fijas del aro. Acerca de clavija para la correa El tornillo de fijación del aro puede utilizarse como clavija para la correa para enganchar una correa de guitarra adquirida por separado. · Asegúrese de que la correa quede bien enganchada a la clavija para que no pueda caerse el instrumento durante la interpretación. 6 Alimentación eléctrica La Silent Guitar funciona con la pila o con un adaptador de CA, y consume más energía cuando se emplea la función de reverberación. Por esta razón, cuando la utilice normalmente le recomendamos que la alimente con el adaptador de CA suministrado. Ponga siempre en interruptor de los auriculares PHONES ON/OFF en la posición OFF antes de efectuar conexiones eléctricas o de cambiar la pila. 2. Enchufe el cable de salida de CC del adaptador a la toma DC IN de la Silent Guitar, asegurándose de que la clavija queda firmemente insertada en la toma. Enchufe el adaptador de CA a una toma de corriente de CA que le sea conveniente. · La alimentación de la pila se desconecta automáticamente cuando se conecta el adaptador de CA. · Cuando se emplea el adaptador de CA, es posible que se produzcan fugas de la pila. Para evitar las fugas, le recomendamos que extraiga la pila del instrumento cuando lo alimente con el adaptador de CA. · Cuando emplee un adaptador de CA, asegúrese de emplear sólo uno de los siguientes adaptadores recomendamos (adaptadores recomendamos: PA-D012(A), PA-130(A), PA-D09, PA-3C). El empleo de cualquier otro adaptador puede ocasionar daños en el instrumento o causar un incendio, etc. Utilícelo con mucho cuidado. Instalación de la pila 1. Asegúrese de emplear una pila alcalina 6LR61 de 9 voltios. [. . . ] Se encenderá la luz de alimentación. · Cuando utilice la toma LINE OUT, la salida de audio se enviará a la toma de auriculares independientemente de la posición del interruptor ON/OFF de los auriculares. 10 2. 3. Inserte la clavija de los auriculares a la toma de auriculares. Cuando conecte el instrumento a un dispositivo exterior, conecte el dispositivo exterior a la toma PHONES empleando un cable con clavija estéreo. Los otros procedimientos son los mimos que los que hemos descrito en los pasos 2 al 4 del apartado "Empleo de la toma LINE OUT". · Cuando utilice unos auriculares, no suba mucho el volumen durante mucho tiempo seguido. [. . . ]