Manual de instrucciones YAMAHA UW500

[. . . ] ESTUDIO PERSONAL DE AUDIO/MIDI USB U W 500 MANUAL DEL USUARIO SECCION DE MENSAJES ESPECIALES Este producto utiliza una fuente de alimentación externa (adaptador) o pilas. NO conecte este producto a ninguna fuente de alimentación o adaptador que no sean los descritos en este manual, en la placa de identificación o cualquier otro modelo específicamente recomendado por Yamaha. PRECAUCION: No sitúe este producto donde se pueda pisar ni tropezar con el cable de corriente o los cables de conexión. ¡No se recomienda el uso de alargadores! [. . . ] Compruebe que "USB Composite Device" está incluido en la lista, y pulse [Siguiente]. El sistema inicia la instalación. El diálogo de instalación puede pedirle que introduzca el CD-ROM de Windows 98. Si es así, introduzca el CD-ROM en la unidad de disco, especifique un directorio apropiado para la unidad de CD-ROM (como "D:\Win98) y continúe con la instalación. El nombre de la unidad y el directorio variarán dependiendo del ordenador. 7. 8. Una vez finalizada la instalación, aparecerá la pantalla siguiente. En algunos ordenadores esta pantalla puede tardar en aparecer unos diez segundos. 18 Instalación del controlador 9. A continuación aparecerá el mensaje "Asistente para agregar nuevo hardware". Instale "YAMAHA USB MIDI Driver" igual que hizo en los puntos 3-8 descritos anteriormente. Según se muestra a continuación, en la primera pantalla aparecerán los mensajes "Yamaha UW500" o "Unknown device" (dispositivo desconocido). El sistema puede pedirle que introduzca el CD-ROM de Windows 98 mientras examina el controlador. Especifique la carpeta "USBdrv_" del CD-ROM suministrado (por ejemplo, D:\USBdrv_) y continúe con la instalación. 10. El mensaje "Asistente para agregar nuevo hardware" aparecerá de nuevo en unos instantes. Instale "USB Audio Device" siguiendo los puntos 3-8 descritos anteriormente. 11. Reinicie el ordenador. Una vez instalado el controlador, espere unos diez segundos antes de reiniciar el ordenador; compruebe que el ordenador no está leyendo el disco duro y que el reloj de arena restablece la forma de puntero de ratón. El controlador ha sido instalado. 19 Instalación del controlador q Comprobación de la instalación Siga las instrucciones que se indican a continuación para comprobar que el controlador ha sido instalado correctamente. 1. Pulse dos veces "Panel de control" en "Mi PC" para abrir la ventana del panel de control y pulse dos veces "Sistema" para abrir la ventana de propiedades de sistema. Pulse la ficha "Administrador de dispositivos" y compruebe si "USB Audio Device" y "YAMAHA USB MIDI Driver" están incluidos. 2. 20 Instalación del controlador q Especificación del destino de salida de las señales de audio y MIDI En esta sección se explica cómo configurar Windows 98 para utilizar el UW500. Si desea más información sobre la configuración de su software de secuenciación, consulte el manual de uso del software. Configuración para la reproducción y grabación de audio 1. 3. Pulse dos veces "Multimedia" en "Panel de control" para abrir la ventana "Propiedades multimedia". Pulse el recuadro "Dispositivo preferido" en "Reproducción" y seleccione "Dispositivo de audio USB". Dependiendo del ordenador que se utilice, puede aparecer el mensaje "USB Audio Device (1)". Si están conectados dos o más dispositivos de audio, el número correspondiente aparecerá entre paréntesis. Pulse el recuadro "Dispositivo preferido" en "Grabación" y seleccione "Dispositivo de audio USB". Marque la casilla "Usar sólo los dispositivos preferidos" y pulse [Aceptar]. 4. [. . . ] © Seleccione [System Setup] en el menú [Setup] de XGworks para que aparezca la página Device. No seleccione dispositivos innecesarios. 41 ACUERDO DE LICENCIA DE SOFTWARE El siguiente es un acuerdo legal entre usted, el usuario final, y Yamaha Corporation ("Yamaha"). El programa de software de Yamaha incluido con el producto posee licencia de Yamaha y autoriza al comprador original el uso exclusivo en las condiciones aquí establecidas. Lea atentamente el presente acuerdo de licencia. [. . . ]