Manual de instrucciones YAMAHA VXS10S/VXS10SW/VXS10ST/VXS10STW ANNEXE 1

[. . . ] no abra el dispositivo ni trate de desmontar o modificar de forma alguna los componentes internos. En caso de mal funcionamiento, deje de usarlo de inmediato y pida al servicio técnico de Yamaha que lo inspeccione. Advertencia sobre el agua • No exponga el dispositivo a la lluvia, ni lo use cerca del agua o en lugares donde haya mucha humedad, ni le ponga encima recipientes (como jarrones, botellas o vasos) que contengan líquido, ya que puede derramarse y penetrar en el interior del aparato. Si entra cualquier líquido en el dispositivo (por ejemplo, agua), pida al personal de servicio cualificado de Yamaha que lo inspeccione. [. . . ] € Cuando tenga que trasladar o mover el dispositivo, solicite la ayuda de al menos otras dos personas. No intente levantar usted solo el dispositivo ya que podría dañarse la espalda, sufrir otro tipo de lesiones o causar daños en el dispositivo. Conexiones del transformador 70 V 100 V Protección frente a sobrecargas Blindaje magnético Caja Forma Material de la caja Acabado Dimensiones (solo del altavoz) Peso neto (solo altavoz) *1: Ruido rosa con factor de cresta de 6 dB. *2: Medio espacio (2π) *3: Calculado a partir de la potencia nominal y la sensibilidad, sin tener en cuenta la compresión de potencia. Se reserva el derecho a efectuar cambios o modificaciones en los productos o especificaciones en cualquier momento sin previo aviso. Puesto que las especificaciones, equipos u opciones pueden no ser las mismas en todos los mercados, solicite información a su distribuidor Yamaha. — Acerca de este manual Las ilustraciones contenidas en este manual tienen una finalidad puramente instructiva y pueden no coincidir exactamente con su dispositivo. Yamaha no se responsabiliza por daños debidos a uso inapropiado o modificaciones hechas al dispositivo, ni tampoco por datos perdidos o destruidos. € Utilice sólo cables de altavoces para conectar los altavoces a los conectores de altavoces. Si se utilizan cables de otro tipo podría producirse un cortocircuito. Si lo hace, podría dañar el embalaje externo y disolver las piezas. INSTALACIÓN DEL ALTAVOZ Si instala el altavoz sobre el suelo, coloque los distanciadores de caucho en la parte inferior del altavoz para que sirva de soporte. Si instala el altavoz en una pared o en el techo, utilice los soportes incluidos o el soporte en U opcional UB-DXR8. asegúrese de que la pared/techo es los suficientemente resistente. Este paquete no incluye las herramientas necesarias para instalar los soportes/cable de seguridad ni el UB-DXR8. Si no está seguro de qué materiales necesita para la instalación, póngase en contacto con un especialista. Instalación en pared (con los soportes incluidos) Instalación en techo (con el soporte opcional UB-DXR8) 2 Tras aflojar los tornillos de los terminales del conector Euroblock con un destornillador plano, inserte el cable en cada terminal y vuelva a apretar los tornillos. Compruebe que los cables no se pueden sacar. Para sacar el soporte de montaje de la base del soporte, libere el bloqueo del soporte de montaje con un destornillador de punta plana y levante el altavoz. NOTA Es muy importante que para llevar a cabo este trabajo cuente con la ayuda de al menos una persona. 5 Conecte los conectores Euroblock en las tomas SATELLITE SPEAKERS y INPUT. Conector Euroblock 3 FIJE EL CABLE DE SEGURIDAD En esta sección se explica cómo fijar el cable de seguridad incluido. [. . . ] 1 CONECTE LOS CABLES AL CONECTOR Conecte el cable del amplificador a la toma “INPUT” y el cable que se conecta a los otros altavoces a la toma “SATELLITE SPEAKERS”. Se enviará una señal de entrada a CH1 de INPUT desde ST1 de SATELLITE SPEAKERS, y una señal de entrada a CH2 de INPUT desde ST2 de SATELLITE SPEAKERS. En el caso del VXS10ST/VXS10STW, conecte el conector Euroblock de 5 pines tal y como se muestra a continuación, y ajuste los vatios necesarios con una línea de 100 V/70 V. 4 Utilice los pernos hexagonales, las arandelas elásticas y las arandelas planas incluidas con el altavoz para fijar el altavoz al UB-DXR8. [. . . ]