Manual de instrucciones YAMAHA WR250F-2003

[. . . ] Además, los numerosos consejos contenidos en este manual le ayudarán a mantener su motocicleta en las mejores condiciones posibles. Si necesita cualquier aclaración adicional, no dude en ponerse en contacto con su concesionario Yamaha. El equipo de Yamaha le desea muchos paseos seguros y agradables. Recuerde, ¡la seguridad es lo primero! INFORMACIÓN IMPORTANTE RELATIVA AL MANUAL SAU10151 En este manual, la información particularmente importante se distingue mediante las siguientes anotaciones: El símbolo de aviso de seguridad significa ¡ATENCIÓN! [. . . ] Extraiga el perno y la arandela y seguidamente desmonte el panel como se muestra. Para montar el panel 1. Coloque el panel en su posición original y seguidamente coloque la arandela y el perno. 6-9 MANTENIMIENTO PERIÓDICO Y PEQUEÑAS REPARACIONES una galga y ajustarla al valor especificado según sea necesario. después de haberla apretado a mano. No obstante, deberá apretar la bujía con el par especificado tan pronto como sea posible. SAU45140 Aceite del motor y filtro Debe comprobar el nivel de aceite del motor antes de cada utilización. Además, debe cambiar el aceite y el filtro de aceite según los intervalos que se especifican en el cuadro de mantenimiento periódico y engrase. 1 1 2 Para comprobar el nivel de aceite del motor 1. Sitúe el vehículo sobre una superficie horizontal y manténgalo en posición vertical. 3 4 5 6 7 8 9 1. Distancia entre electrodos de la bujía NOTA: Verifique que el vehículo se encuentre en posición vertical para comprobar el nivel de aceite. Si está ligeramente inclinada hacia un lado, la lectura puede resultar errónea. Arranque el motor, caliéntelo durante algunos minutos y luego párelo. Espere unos minutos para que el aceite se asiente y seguidamente observe el nivel por la mirilla de control situada en el lado inferior derecho del cárter. Distancia entre electrodos de la bujía: 0. 6­0. 7 mm (0. 024­0. 028 in) Limpie la superficie de la junta de la bujía y su superficie de contacto; seguidamente elimine toda suciedad de las roscas de la bujía. Par de apriete: Bujía: 13 Nm (1. 3 m·kgf, 9. 4 ft·lbf) NOTA: El aceite del motor debe situarse entre las marcas de nivel máximo y mínimo. NOTA: Si no dispone de una llave dinamométrica para montar la bujía, una buena estimación del par de apriete correcto es 1/4­1/2 vuelta 6-10 MANTENIMIENTO PERIÓDICO Y PEQUEÑAS REPARACIONES del motor y el perno de drenaje para vaciar el aceite del cárter. 1 1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 2 2 3 4 1 1. No utilice aceites con la especificación Diésel "CD" ni aceites de calidad superior a la especificada. Además, no utilice aceites con la etiqueta "ENERGY CONSERVING II" o superior. G Asegúrese de que no penetre nin- MANTENIMIENTO PERIÓDICO Y PEQUEÑAS REPARACIONES gún material extraño en el cárter. 1 1 2 pare inmediatamente el motor para que no se gripe. Si se da el caso, haga reparar el vehículo en un concesionario Yamaha. G Después de comprobar la presión de aceite, apriete el tornillo de purga con el par especificado. SAU20070 Líquido refrigerante Debe comprobar el nivel de líquido refrigerante antes de cada utilización. Además, debe cambiar el líquido refrigerante según los intervalos que se especifican en el cuadro de mantenimiento periódico y engrase. SAU20252 2 3 4 5 6 7 8 9 1. Especificación de "CD" 2. "ENERGY CONSERVING II" 1 Para comprobar el nivel de líquido refrigerante 1. Sitúe el vehículo sobre una superficie horizontal y manténgalo en posición vertical. 10. Arranque el motor y déjelo al ralentí durante algunos minutos mientras comprueba si existe alguna fuga de aceite. Si pierde aceite, pare inmediatamente el motor y averigüe la causa. [. . . ] 3-9 Manetas de freno y embrague, comprobación y engrase . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-29 N Neumáticos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-20 Número de identificación de la llave . . . . . . . . . 9-1 Número de identificación del vehículo . . . . . . [. . . ]