Manual de instrucciones YAMAHA WR450F SERVICE MANUAL

[. . . ] Además, los numerosos consejos contenidos en este manual le ayudarán a mantener su motocicleta en las mejores condiciones posibles. Si necesita cualquier aclaración adicional, no dude en ponerse en contacto con su concesionario Yamaha. El equipo de Yamaha le desea muchos paseos seguros y agradables. Recuerde, ¡la seguridad es lo primero! INFORMACIÓN IMPORTANTE RELATIVA AL MANUAL En este manual, la información particularmente importante se distingue mediante las siguientes anotaciones: El símbolo de aviso de seguridad significa ¡ATENCIÓN!¡TENGA CUIDADO! [. . . ] Carenado A SAU03516 Desmontaje y montaje del carenado y los paneles 6 El carenado y los paneles que se muestran más arriba deben desmontarse para poder realizar algunas de las operaciones de mantenimiento que se describen en este capítulo. Consulte este apartado cada vez que necesite desmontar y montar el carenado o un panel. 1. 4. Panel A Panel B Panel C Panel D 1. Panel E 6-5 MANTENIMIENTO PERIÓDICO Y PEQUEÑAS REPARACIONES 1. Tornillo de fijación rápida SAU04097* 1. Tornillo de fijación rápida (× 2) SAU04061 Carenado A Para desmontar el carenado Quite los tornillos, afloje los tornillos de la fijación rápida 1/4 de vuelta en el sentido contrario al de las agujas del reloj y seguidamente desmonte el carenado. Para montar el carenado Coloque el carenado en su posición original y seguidamente apriete los tornillos de fijación rápida y coloque los tornillos. Panel A Para desmontar el panel Quite los tornillos y los tornillos de fijación rápida y seguidamente desmonte el panel. Para montar el panel Coloque el panel en su posición original y seguidamente coloque los tornillos y los tornillos de fijación rápida. 6 6-6 MANTENIMIENTO PERIÓDICO Y PEQUEÑAS REPARACIONES 1. Tornillo de fijación rápida SAU04062 1. Tornillo de fijación rápida 1. Tornillo (× 3) SAU01315 6 Paneles B y C Para desmontar uno de los paneles 1. Distancia entre electrodos de la bujía Antes de montar una bujía, debe medir la distancia entre electrodos de la misma con una galga y ajustarla al valor especificado según sea necesario. NOTA: 6 Distancia entre electrodos de la bujía: 0, 7­0, 8 mm Limpie la superficie de la junta de la bujía y su superficie de contacto; seguidamente elimine toda suciedad de las roscas de la bujía. Par de apriete: Bujía: 12, 5 Nm (1, 25 m·kgf) Verifique que la motocicleta se encuentre en posición vertical para comprobar el nivel de aceite. Una ligera inclinación hacia el lado puede ocasionar una lectura errónea. _ 2. Arranque el motor, caliéntelo durante algunos minutos y luego párelo. 6-9 MANTENIMIENTO PERIÓDICO Y PEQUEÑAS REPARACIONES 4. Desmonte el cartucho del filtro de aceite con una llave para filtros de aceite. _ NOTA: Puede adquirir una llave para filtros de aceite en un concesionario Yamaha. _ 5. Aplique una capa fina de aceite de motor a la junta tórica del nuevo cartucho del filtro de aceite. 1. Mirilla de control del nivel de aceite del motor 2. Tapón de llenado de aceite de motor 2. Cartucho del filtro de aceite del motor 3. Tornillo de drenaje del aceite del motor _ NOTA: Verifique que la junta tórica quede bien asentada. _ 3. Espere unos minutos para que el aceite se asiente y seguidamente observe el nivel por la mirilla de control situada en el lado inferior izquierdo del cárter. _ NOTA: El aceite del motor debe situarse entre las marcas de nivel máximo y mínimo. _ 4. [. . . ] 6-31 L Líquidos de freno y de embrague, cambio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-25 Lista de comprobaciones previas a la utilización . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-1 Luces indicadoras de intermitencia . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-2 Luces indicadoras y de advertencia. . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-2 Luz de aviso de averia del motor. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-3 Luz de aviso del nivel de aceite. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-2 Luz indicadora de punto muerto. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-2 G Gasolina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-10 C Caballete lateral . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-17 Caballetes lateral y central, comprobación y engrase. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-27 Cables, comprobación y engrase. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ]