Manual de instrucciones YAMAHA YPP-55

[. . . ] ADVERTENCIA Siga siempre las precauciones básicas detalladas a continuación para prevenir la posibilidad de lesiones graves, o incluso la muerte, por descargas eléctricas, cortocircuitos, daños, incendios u otros peligros. estas precauciones incluyen , aunque no de forma exclusiva , las siguientes: Fuente de alimentación y adaptador de CA • No coloque el cable de alimentación cerca de fuentes de calor como calefactores o radiadores. Asimismo, no doble demasiado el cable ni lo deteriore de ningún otro modo, ni ponga objetos pesados encima de él. € Compruebe periódicamente el enchufe y quite la suciedad o el polvo que pudiera haberse acumulado en él. [. . . ] nOTA • No pise el interruptor de pedal cuando encienda el instrumento. Si lo hiciera, cambiaría la polaridad reconocida del interruptor de pedal y, por tanto, funcionaría a la inversa. • Asegúrese de que el instrumento está apagado (OFF) cuando conecte o desconecte el interruptor de pedal o el pedal. Ajuste del volumen Cuando comience a tocar, utilice el control deslizante [MASTER VOLUME] para ajustar el volumen de todo el sonido del teclado. No importa si se ha seleccionado otra voz o si se han realizado otros ajustes. Para seleccionar otra voz: Mientras mantiene pulsado [GRAND PIANO/ FUNCTION], presione una de las teclas C0 – A0. С0 A0 La voz asignada al botón de la izquierda se designará como Voz 1, y la voz asignada al botón de la derecha se designará como Voz 2. С0 A0 Para cambiar la octava para cada voz: Lista de voces Tecla Nombre de voz Descripción Mientras mantiene presionado el botón [GRAND PIANO/FUNCTION], presione una de las teclas F5 – A#5. voz 1 Voz 2 C0 C#0 D0 D#0 E0 F0 F#0 G0 G#0 A0 Muestras grabadas de un piano de cola de concierto. Es perfecta para las GRAND composiciones de música clásica y de PIANO 1 cualquier otro estilo que requiera el uso del piano de cola. Sonido clásico de piano eléctrico de púas metálicas golpeadas por un macillo. el intervalo de ajuste está comprendido entre 0 (sin efecto) y 10 (máxima profundidad). A#4 (+1) 3 Para salir del modo dúo, simplemente presione la tecla D3 mientras mantiene pulsado [GRAND PIANO/FUNCTION] de nuevo. A4 (-1) B4 (predeterminada) YPP-55 Manual de instrucciones 9 Selección y reproducción de voces Ajuste de la sensibilidad de pulsación Puede especificar la sensibilidad de pulsación (cómo responde el sonido a la intensidad con que se tocan las teclas). mientras mantiene pulsado [GRAND PIANO/ FUNCTION] , presione una de las teclas A2 – C3. YPP-55 Manual de instrucciones 11 Escuchar las canciones Escuchar canciones de demostración Se ofrecen canciones de demostración para cada una de las voces, como la de piano o la de órgano. Escucha de las canciones predefinidas Además de las canciones de demostración, se ofrecen canciones predefinidas para que disfrute escuchándolas. 1 Mientras mantiene presionado [GRAND PIANO/FUNCTION] , presione una de las teclas C1 – A1 para iniciar la reproducción. Esta operación inicia la reproducción de la canción de demostración de la voz asignada a la tecla presionada. Comienza con la canción seleccionada y la reproducción continuará en orden. 1 Mientras mantiene presionado [GRAND PIANO/FUNCTION] , presione una de las teclas A#1 – G2 para iniciar la reproducción. Cada una de las canciones predefinidas se asigna a cada una de estas teclas. [. . . ] NOTA • En el modo dual, la interpretación al teclado mediante la Voz 1 se transmite por el canal de transmisión MIDI especificado y la interpretación al teclado mediante la Voz 2 se transmite por el siguiente número de canal en orden (canal especificado +1). NOTA • Durante la reproducción de la canción de demostración o de la canción predefinida no se producen mensajes MIDI. Otros ajustes MIDI Los ajustes MIDI que no son los del canal de transmisión se definen tal como se indica a continuación y no se pueden cambiar. Sí • Cuando se utiliza este instrumento como un módulo de tonos, no se reproducirán correctamente los datos de interpretaciones con voces que no estén incluidas en el instrumento. [. . . ]