Manual de instrucciones ZANUSSI FL434

[. . . ] Este smbolo indica consejos e instrucciones para un empleo econmico del aparato que respete el ambiente. Nuestra contribucin al ambiente: utilizamos papel reciclado. 22 ndice Advertencias y consejos Eliminacin 24-25 25 Mantenimiento Exterior del aparato Puerta Cubeta detergente Filtro del tubo de carga Limpieza de la zona de descarga Vaciado de emergencia Precauciones contra el hielo 38 38 39 38 38 39 39 38 Caractersticas tcnicas Instalacin Dispositivos de seguridad para el transporte Colocacin Carga de agua Descarga de agua Conexin elctrica 26 27 27 27 28 28 28 Anomalas de funcionamiento 41-42 Su nueva lavadora Descripcin del aparato Cubeta detergente 29 29 29 Uso Panel de mandos Mandos Consejos para el lavado Seleccin de las prendas Temperaturas Antes de cargar la ropa Carga mxima de ropa Pesos de la ropa Eliminacin de las manchas Detergentes y aditivos Smbolos internacionales para el tratamiento de los tejidos Secuencia de las operaciones Programas de lavado 30 30 30 31 31 31 31 31 31 31 32 33 34-35 36-37 23 ESPAOL Consejos para la proteccin del ambiente 25 Advertencias y consejos Estas advertencias han sido redactadas para su seguridad y la de todas las personas. Por lo tanto le rogamos leerlas atentamente antes de instalar y utilizar el aparato. Instalacin Antes del uso, hay que quitar todas las piezas de embalaje y de transporte; de no hacerlo as, tanto el aparato como los muebles podran sufrir graves daos. Cualquier trabajo de tipo elctrico necesario para la instalacin del aparato tendr que ser realizado por un electricista especializado o por una persona competente. Cualquier trabajo de tipo hidrulico tendr que ser realizado por un fontanero especializado o por una persona competente. [. . . ] Eventualmente friegue los puntos particularmente sucios con un detergente especial o con un jabn detergente. Quite los ganchos de las cortinas o telos en una red o en una bolsa. 31 Eliminacin de las manchas Es posible que ciertas manchas particulares no se eliminen solamente con agua y detergente. Por lo tanto se aconseja tratarlas antes del lavado. Sangre: las manchas todava frescas se deben tratar con agua fra. Tratndose de manchas ya secas, deje la ropa en remojo por una noche con un detergente especial y luego frtela en agua y jabn. Pintura al aceite: humedezca con gasolina detergente, haga presin sobre las manchas despus de haber colocado la prenda sobre un trapo blando, trtelas varias veces con el detergente. Manchas secas de grasa: humedezca con trementina (aguarrs), haga presin sobre las manchas con la punta de los dedos usando un trapo de algodn, despus de haber apoyado la prenda sobre una superficie blanda. ESPAOL Orn: sal oxlico disuelto en caliente o un producto antiorn en fro. Preste atencin a las manchas de orn viejas porque la estructura de celulosa ha sido ya daada y el tejido tiende a agujerearse. Manchas de moho: trtelas con blanqueador, aclare bien (solamente las prendas blancas o de color resistentes al cloro). Hierba: enjabone levemente y trate con blanqueador diluido (prendas blancas, resistentes al cloro). Eche media medida de detergente en el compartimiento de lavado y ponga en funcionamiento el aparato. 4. Seleccione la velocidad de centrifugado Seleccione la velocidad de centrifugado o la opcin o la opcin . FL 808 FL 1008 550 450 550 450 1000 90 0 800 75 0 00 1. Introduzca la ropa en el tambor, una por una, desplegndola lo ms posible. Seleccione la temperatura y la opcin deseada Gire el mando hasta llegar a la temperatura deseada y apriete la tecla . 90 P0004 2. Dosifique el detergente Extraiga la cubeta toda hacia afuera. Use un dosificador para echar la cantidad aconsejada de detergente en el compartimiento de lavado . Si desea efectuar un programa con prelavado, vierta el detergente en el respectivo compartimiento . M0045S 6. Seleccione el programa y pngalo en marcha Gire el selector programas hacia la derecha en el programa deseado. Pulse la tecla marcha/parada : el piloto de funcionamiento se enciende y la mquina se pone en marcha. 3. Dosifique los aditivos Si lo desea, vierta el suavizante en el compartimiento y el blanqueante en el compartimiento sin superar el nivel "MAX" de referencia. B M0046S P0080 C0075 C0076 34 700 800 6 50 650 700 6 7. [. . . ] El filtro del tubo de carga est obstruido. La puerta no est cerrada. El aparato carga agua y la descarga inmediatamente: El aparato no descarga y/o no centrifuga: La extremidad del tubo de desage se encuentra demasiado bajo respecto al aparato. Vase el prrafo correspondiente en el captulo "descarga". El tubo de desage est bloqueado o doblado. [. . . ]