Manual de instrucciones ZIBRO R 20 E

[. . . ] R 20 E / R 21 E / R 31 E 3 2 5 FIN MANUEL D'UTILISATION GEBRAUCHSANWEISUNG INSTRUCCIONES DE USO KYTTOHJE OPERATING MANUAL ISTRUZIONI D'USO BRUKSANVISNING GEBRUIKSAANWIJZING BRUKSANVISNING 2 14 26 38 50 62 74 86 98 4 > u 1 = # 1-3 cm. # R Estimado Cliente: Le felicitamos por la compra de su Zibro, la marca de primera entre estufas transportables. Usted acaba de comprar un producto de calidad absoluta, que le dar plena satisfaccin durante muchos aos, a condicin de que lo utilice debidamente. Por lo tanto, lea primero este manual del usuario, para una vida til mxima de su Zibro. En nombre del fabricante le ofrecemos una garanta de 24 meses para toda clase de faltas de fabricacin y de material. Le deseamos mucho y agradable calor, as como una gran comodidad con su Zibro. Un saludo cordial, PVG International b. v. Departamento Atencin al Cliente 1 LEA PRIMERO LAS INSTRUCCIONES DE USO. 2 EN CASO DE DUDA, CONSULTE A SU DISTRIBUIDOR. 3 PARA LEER ESTE MANUAL, DESPLIEGUE LA LTIMA PGINA. 5 26 EL USO A GRANDES RASGOS Estos son a grandes rasgos los pasos a seguir para la utilizacin de su estufa porttil. [. . . ] En tal caso, para corregir la llama, puede reajustar la altura de la mecha. Proceda como sigue: 1 Oprima el botn de apagado (fig. 2 Extraiga el botn regulador de la estufa. De esta manera, el botn para la altura de la mecha quedar a la vista. O 5 31 3 Coja el anillo de plstico entre el dedo pulgar e ndice y tire de l hacia fuera. Gire el anillo aumentando una posicin, bien a la posicin 2 o a la posicin 3 (fig. Oprima el anillo cuidadosamente, de modo que el pestillo penetre en la ranura. 4 Coloque el botn del regulador cuidadosamente en su sitio, para ello existe una sola manera. La parte superior de la mecha se ha endurecido o tiene humedad. Deje que la estufa queme todo el combustible. Comience cada otoo con nuevo combustible. LA ESTUFA SIGUE FUNCIONANDO CON LLAMA BAJA. R21E: Saque el botn regulador y ponga el botn 1, 2, 3 en una posicin ms alta (vea captulo F). R31E: Consulte a su distribuidor. 5 32 Antes de rellenar el depsito la estufa haba consumido casi todo el combustible. Despus de colocar el depsito extrable lleno, esperar 30 minutos para encender la estufa. Usted utiliza combustible viejo o inadecuado. Vea EL COMBUSTIBLE APROPIADO (captulo `Lo que previamente debe saber'). No hay suficiente ventilacin en la habitacin. Abra un momento una puerta o ventana de par en par, y despus djela entreabierta. Usted utiliza un combustible inadecuado y demasiado voltil. Vea EL COMBUSTIBLE APROPIADO (captulo `Lo que previamente debe saber'). R21E: Saque el botn regulador y ponga el botn 1, 2, 3 en una posicin ms baja (vea captulo F). R31E: Consulte a su distribuidor. H MANTENIMIENTO Su estufa requiere poco mantenimiento. [. . . ] 14 Coloque el regulador de altura de mecha y situelo en la posicin 1. Ajuste la abrazadera y el muelle (R21E). Ajuste igualmente el tornillo de la base que sujeta al quemador. 15 Coloque el asiento del quemador en su sitio. [. . . ]