Manual de instrucciones ZOOM 1044CD

[. . . ] MRS-1044CD / MRS-1044 versión 2. 0 ó Manual complementario Indice numérico Indice numérico Introducción· · · · · · · · · · · ···· · · · · · · · · · · · · ·· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 3 Restauración/copia seguridad de proyectos ··· 21 Información para los usuarios del modelo MRS-1044CD · · · · 3 Manual de instrucciones MRS-1044 · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 3 Manual complementario de la versión 2. 0 del MRS-1044CD / MRS-1044 (este documento) · · · · · · · · · · · · · · · 3 Grabación de proyectos individuales en unidades exteriores (copia de seguridad por proyecto) · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 21 Grabación de todos los proyectos en unidades exteriores (copia de seguridad de todo el disco duro) · · · · · · · · · · 23 Lectura de un proyecto grabado en unidades externas (restauración) · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 25 Borrado de datos de copia de seguridad ················ Información para usuarios que hayan actualizado la versión 1. x del MRS-1044 a la versión 2. 0 · · · · · · · · · · · · · · · · 3 Convenciones utilizadas en este manual · · · · · · · · · · · · ·· ·· · · 3 28 Partes y funciones Panel superior Panel trasero Panel frontal ········································ 4 4 ············································· ·········································· Formateo de una unidad de almacenamiento externa · · 29 4 5 5 ············································ · · · · · · · · · · ·· · · · · · · · · · · Sección de la unidad CD-R/RW Restauración del MRS-1044CD a los valores de fábrica· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 30 Panel lateral · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 5 Caracteríísticas de la serie MRS-1044 versión 2. 0 ··· 6 Resolución de problemas · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 31 Lista de programas de efectos adicionales del MRS-1044CD/ MRS-1044 versión 2. 0 Conexión de unidades SCSI externas · · · · · · · · · · 7 Unidades compatibles · · · · · · · · · · · · · · · · · ·· ·· · · · · · · · · · · · ························· 7 7 Conexión de unidades SCSI Manejo de la pista master ¿Qué es la pista master?¿ · · · · · · · · · · · · · · · · · ······ · · · 9 9 9 10 ···························· Manejo básico de la pista master ····················· · · · · ·· · · · · · · · · · · · Remezcla utilizando la pista master Elección de la toma V de la pista master · · · · · · · · · · · · · · · · 10 Volcado en la pista master · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 11 Reproducción de la pista master ó ·················· 11 Modificacióón de la longitud de una toma V (retoque) · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 12 Creación de un CD audio · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 14 Grabación de datos audio ························ 14 14 16 17 18 18 14 Acerca de los discos CD-R/CD-RW Reproducción de un CD de audio Borrado de un disco CD-RW ················ ············ Grabación de datos audio por proyecto Finalización de un disco CD-R/CD-RW Grabación de datos audio por album ··················· ············ ······················· ·············· 2 MRS-1044CD/MRS-1044 ver2. 0 Introducción Este documento sirve como "manual complementario del MRS-1044CD" para los usuarios que hayan comprado el modelo MRS-1044CD y como "manual complementario del MRS-1044 versión 2. 0" para los usuarios que hayan actualizado el MRS-1044 versión 1. x a la versión 2. 0. Introduccion Información para los usuarios del modelo MRS-1044CD Gracias por comprar el estudio de grabación multipistas ZOOM MRS-1044CD (al que desde ahora llamaremos "el MRS-1044CD"). Además de disponer de las mismas características que el MRS-1044, el MRS-1044CD también incorpora una unidad CD-R/RW para darle una mayor versatilidad. [. . . ] La pantalla pasará a mostrar lo siguiente: (1) Esta pantalla le indicará que en esos momento no hay ningún proyecto seleccionado para la pista 2 y siguientes. Creación de un CD audio 8. Utilice el dial para elegir el proyecto que vaya a usar en la pista 2 del album. (2) (3) (4) (1) Número de proyecto (2) Nombre del proyecto Muestra el nombre y el número del proyecto que se vaya a utilizar como fuente de grabación. 9. Del mismo modo, seleccione los proyectos para las pistas 3 y siguientes. El máximo número de pistas disponibles es 99, suponiendo que haya suficiente espacio libre en el disco. · Para revisar la capacidad del disco Pulse la tecla [W]. En la parte inferior de la pantalla aparecerá el tiempo disponible en el disco. Para volver a la pantalla anterior, pulse la tecla [Q]. · Para escuchar la pista audio Pulse la tecla PLAY [R]. En pantalla aparecerá la pista master del proyecto. Para detener la reproducción, pulse la tecla STOP [P]. MRS-1044CD/MRS-1044 ver2. 0 19 · Para cambiar los proyectos de un album Utilice las teclas de cursor [E]/[R] para elegir el número de pista en la que quiera cambiar el proyecto y utilice el dial para escoger otro proyecto. · Para borrar un proyecto en un album Utilice las teclas de cursor [E]/[R] para elegir el número de pista cuyo proyecto quiera borrar y pulse la tecla [EDIT]. En pantalla aparecerá la indicación "DELETE SURE?". Número total de pistas con proyectos Número de pista 11. Para que se lleve a cabo el proceso de grabación, Para borrar el proyecto de la lista del album, pulse la tecla [ENTER]. Para cancelar la operación, pulse la tecla [EXIT] Cuando borre un proyecto, las pistas siguientes serán desplazadas una posición. BORRADO Pista01 Proy001 Pista02 Proy015 Pista03 Proy003 Pista05 Proy023 FIN DEL Proy pulse de nuevo la tecla [ENTER]. Empezará la grabación del disco CD-R/CD-RW y aparecerá la siguiente pantalla. La parte inferior de la pantalla le indica el progreso de la operación de grabación. Pista01 Proy001 Pista02 Proy015 Pista05 Proy023 FIN DEL Proy Cuando haya terminado el proceso de grabación, el disco será expulsado y en pantalla verá "ALBUM NEXT?". Creación de un CD audio 12. Si quiere grabar otro disco, pulse la tecla [ENTER] Para terminar el proceso, pulse la tecla [EXIT]. · Para borrar todos los proyectos de un album En la pantalla para borrar un proyecto en una pista, pulse la tecla [EDIT] y después la de cursor [W]. En pantalla aparecerá el mensaje "ALL DEL SURE?". La pantalla volverá a la situación en la que estaba en el paso 4. 13. Para volver a la pantalla principal, pulse varias veces la tecla [EXIT]. Para borrar todos los proyectos de la lista del album, pulse la tecla [ENTER]. Para cancelar la operación, pulse la tecla [EXIT]. 10. [. . . ] Para poner en marcha el proceso de reinicio a los datos de fábrica, pulse una vez mas la tecla [ENTER] . El proceso de reinicialización comenzará. Cuando haya terminado, en pantalla aparecerá el mensaje "FacRcvr Done". Reinicio del MRS-1044CD a los valores de fábrica 30 MRS-1044CD/MRS-1044 ver2. 0 Resolución de problemas Si se encuentra con algún problema al usar la serie MRS-1044 o una unidad SCSI, compruebe primero los siguientes puntos: I La serie MRS-1044 no reconoce la unidad SCSI · Compruebe si la placa SIB-01 está instalada correctamente · Compruebe si el sistema de la serie MRS-1044 está actualizado a la versión 2. 0. · Compruebe si el cable SCSI está conectado correctamente y si la unidad SCSI está encendida. [. . . ]