Manual de instrucciones ZOOM FIRE-30

[. . . ] Manual de instrucciones Introducción ¡Enhorabuena por elegir el AMPLIFICADOR DE MODELADO DE GUITARRA FIRE-30 DE ZOOM (al que haremos referencia a partir de ahora como "FIRE-30"). Tómese algún tiempo en leer detenidamente este manual y así poder sacar el máximo partido posible a esta unidad y asegurarse un rendimiento óptimo y la máxima fiabilidad. Indice PRECAUCIONES DE USO Y SEGURIDAD . 5 N Sección de entrada/preamplificador . 11 Carga y grabación de programas . [. . . ] Sonido claro y brillante del amplificador combo. Sonido cálido y potente del amplificador combo. Sonido nostálgico de estilo británico de amplificador de tipo torre. Sonido saturado de estilo británico de amplificador de tipo torre. Sonido de un amplificador combo clásico con un potente rango de medios. Sonido saturado de un amplificador de tipo torre con un potente rango de medios. Sonido de un preamplificador de válvulas de alta ganancia. Sonido saturado de amplificador de tipo torre de estilo heavy metal. Potente sonido de amplificador ZOOM original. Sonido de efecto de saturación seco conectado al amplificador combo. Sonido de efecto de distorsión con reverb feroz conectado al amplificador de combo. Sonido fuzz agresivo de alta ganancia conectado a un amplificador de tipo torre. Sonido fuzz de los nostálgicos años sesenta conectado a un amplificador de tipo torre. . FDR FD STANDARD VINTAGE CLEAN CL STANDARD VINTAGE J CLEAN MATCH MS OLD MS DRIVE BG OLD BG DRIVE MP 1 PVY 9002 Z POWER VINTAGE OD MS MS STANDARD VINTAGE BG BG STANDARD VINTAGE HI GAIN HG STANDARD VINTAGE ZOOM M STANDARD VINTAGE OD/DIST OD STANDARD VINTAGE TB DIST WILD FUZZ FUZZ F STANDARD FUZZ 18 ZOOM FIRE-30 Tipos de drive y tipos de efectos VINTAGE MTZ MT 7 AC FAT AC STANDARD METAL MT STANDARD VINTAGE STANDARD VINTAGE STANDARD Sonido de tipo metal con un característico rango de medios. Sonido Heavy metal que resulta perfecto para una guitarra de 7 cuerdas. Transforma el sonido de una guitarra eléctrica en el sonido de una acústica. La tecla DRIVE [VARIATION] le permite cambiar entre un estilo de sonido grueso y otro standard. Sonido limpio de amplificador de guitarra que resulta perfecto para la entrada directa a un procesador multiefectos ZOOM. El ajuste VINTAGE produce un sonido incluso más potente. ACOUSTIC A EFFECT IN E VINTAGE STANDARD I ZNR Es el reductor de ruidos original de ZOOM que le permite eliminar los ruidos durante las pausas de reproducción. Use la tecla [ZNR] para activar y desactivar la función y [Q]/[W] para ajustar el valor. Valor del ajuste Descripción Cuanto más alto sea el ajuste más efectiva será la reducción de ruidos. Ajuste el valor tan alto como sea posible sin que el sonido se corte abruptamente. 1 ZNR 9 I MODULATION Este efecto le aporta cuerpo y vibración al sonido de guitarra. Utilice la tecla [TYPE] para elegir el tipo de efecto y el mando [VALUE] para ajustar su valor. Tipo de efecto Valor ajustado Descripción Mezcla componentes a los que les haya modificado el tono (aumento o disminución) con la señal original, para obtener un sonido más amplio y sólido. Cuanto mayor sea el valor, más profundo será el efecto chorus. [. . . ] VINTAGE OD Sonido saturado con retardo adecuado para melodía y solista. MT 7 Sonido Metal para una guitarra de 7 cuerdas. MS OLD Sonido crunch standard útil tanto en ritmos como en solo. EFFECT IN (St) Sonido del modulador de fase para realizar cortes. [. . . ]