Manual de instrucciones ZOOM MRS-8

[. . . ] Manual de instrucciones © ZOOM Corporation Está prohibida la reproducción total o parcial de este manual por cualquier sistema. INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD · Fíjese en la etiqueta de las pilas y compruebe que son del tipo adecuado. · Cuando no vaya a utilizar la unidad durante algún tiempo, quite las pilas. · Si se fugase el electrolito, limpie a fondo el compartimento para pilas y los extremos de las pilas para eliminar cualquier resto. · Mientras esté utilizando la unidad, la tapa del compartimento para pilas debe estar cerrada. PRECAUCIONES DE SEGURIDAD En este manual se usan símbolos para resaltar las advertencias y precauciones que ha de tener en cuenta para evitar accidentes. [. . . ] Puede editar después si quiere ese nombre de patrón ( p. 75). · Cambio del rango y escala durante la entrada en tiempo real de una secuencia de bajo Pulse una vez la tecla [DRUM/BASS] para que aparezca la pantalla de selección de rango/escala y utilice las teclas de cursor y el dial para elegir el rango y la escala. · Cambio a una secuencia de batería durante la introducción en tiempo real de una secuencia de bajo Pulse una vez la tecla [DRUM/BASS] para que aparezca la pantalla de selección de rango/escala y después pulse de nuevo la tecla [DRUM/BASS] para que se encienda la tecla. · Pausa en la introducción en tiempo real Pulse la tecla REC [O] durante la grabación para que empiece a parpadear. Ahora podrá golpear los parches para comprobar qué sonido está asignado a cada parche sin que esas notas se graben. La grabación continuará en cuanto vuelva a pulsar la tecla REC [O]. Entrada de una secuencia de bajo en tiempo real Para la entrada en tiempo real de una secuencia de bajo, puede golpear los parches del MRS-8. En la pantalla de patrón rítmico, elija un patrón rítmico vacío o uno donde solo haya grabada una secuencia de batería. Si es necesario, elija un programa de bajo ( p. 64) antes de continuar con los siguientes pasos. 1. 2. Pulse repetidamente la tecla [DRUM/BASS] hasta que se apague. Ahora puede utilizar los parches para reproducir un programa de bajo. Inmediatamente después de activar el sonido, aparecerá la pantalla de selección de rango y de escala. AVISO Puede utilizar la entrada por pasos para añadir información de reproducción a un patrón rítmico grabado mediante la introducción en tiempo real. 3. Si es necesario, elija el tipo de escala, clave y rango. Utilice las teclas de cursor para elegir el tipo de escala y la clave, y use el dial para seleccionar el rango. Cuando haya terminado con el ajuste, pulse la tecla [EXIT] para volver a la pantalla de selección de patrón rítmico. Mantenga pulsada la tecla REC [O] y pulse la tecla PLAY [R]. Escuchará una claqueta de cuatro tiempos (un compás) y empezará la grabación del patrón rítmico. (Durante la grabación, oirá el clic del metrónomo, con el tempo y tipo de ritmo que haya ajustado). En el contador se mostrará la posición actual en compases/tiempos/ticks . 6. Para editar el contenido grabado durante la entrada en tiempo real, haga lo siguiente. 4. · Para borrar la interpretación de un parche concreto Mantenga pulsada la tecla [FUNCTION] y pulse el parche cuyo sonido quiera borrar. Se borrará del patrón rítmico la interpretación del parche correspondiente. Secuencia bajo AVISO Puede modificar el número y el volumen de los clics de la claqueta. 5. Mientras escucha el metrónomo, golpee los parches. Se grabará su interpretación con los parches como una secuencia de bajo teniendo en cuenta el ajuste de cuantización. También se grabará la intensidad con la que golpee los parches. Cuando llegue al final del patrón, la unidad volverá automáticamente al primer compás y continuará la entrada en tiempo real. · Para borrar la interpretación de todos los parches Mantenga pulsada la tecla [FUNCTION] y pulse la tecla de estado [RHYTHM]. La interpretación de todos los parches se borrará del patrón rítmico. ZOOM MRS-8 69 Referencia [Ritmo] Secuencia bajo Si solo pulsa la tecla PLAY [R] (RHYTHM STEP), no introducirá ninguna información de reproducción, pero el paso avanzará un intervalo correspondiente al valor actual de la cuantización. [. . . ] 70, 71 Introducción de información de acordes . 67, 69 Selección de un patrón rítmico . 61, 142 Cambio del kit de batería . 109 L Lista de reproducción . [. . . ]