Manual de instrucciones ZOOM MRS-802V2

[. . . ] Esto le asegura un funcionamiento más estable en comparación con el reloj de temporización y le permite ajustar o cambiar el tempo libremente en la unidad receptora. La unidad emisora de la señal MTC es conocida como master MTC, mientras que la receptora es el esclavo MTC. El MRS-S02 Versión 2. 0 solo puede funcionar como master MTC. Para la sincronización, la unidad que actúe como esclavo MTC debe estar ajustada para sincronizarse con la señal MTC. [. . . ] En pantalla aparecerá el mensaje "ALL DEL SURE?". Para eliminar todos los proyectos de la lista de reproducción, pulse la tecla [ENTER]. · Para cambiar la toma V de la pista master Pulse repetidamente la tecla [EXIT] para volver a la pantalla principal. Cargue el proyecto para el que quiera cambiar la toma V y elija la toma V nueva para la pista master. Vuelva después a la pantalla de registro de la lista de reproducción. Cuando ya haya registrado todos los proyectos que quiera en la lista de reproducción, pulse la tecla [EXln varias veces para volver a la pantalla principal. AVISO El contenido de la lista de reproducción es grabado de forma automática. NOTA Si ha eliminado del disco duro los datos de la pista master de uno o varios proyectos de la lista de reproducción, la lista de reproducción volverá a quedar en blanco. ZOOM MRS-B02 Ver 2. 0 5 Reproducción continua (función de reproducción de secuencias) Reproducción de una lista de reproducción Elija la lista de reproducción que quiera reproducir de forma continua de la siguiente forma. · Tecla PLAY[~] Hace que comience la reproducción desde el principio del proyecto activo. · Tecla STOP [. ] Interrumpe la reproducción del proyecto y devuelve la unidad al principio del proyecto activo. · Tecla ZERO[I<4<4] Hace que la unidad vuelva al proyecto registrado como posición de reproducción l. · Tecla FF [~~ ] Detiene la reproducción y hace que el sistema salte al principio del siguiente proyecto. · Tecla REW [<4<4] Detiene la reproducción y hace que el sistema pase directamente al principio del proyecto anterior. Cuando haya terminado la reproducción del último proyecto, la unidad se detendrá. En la pantalla principal, pulse la tecla [PROJECT] de la sección de pantalla. Aparecerá el menú de proyectos. J. 2. Use las teclas de cursor izquierda/derecha para hacer que en pantalla aparezca la indicación "PROJECT SEQ PLAY" y pulse la tecla [ENTER]. En pantalla aparecerá una ventana en la que podrá elegir la lista de reproducción. Cuando reproduzc un disco grabado con este métodoa en un reproductor de CD, detrás de cada canción irá un espacio de dos segundos de silencio. Este método es perfecto para crear un CD normal de música en el que las pistas estén separadas por espacios en blanco. · Disc-at-once (DAO) Las pistas master de los proyectos registrados en el álbum son grabadas en el CD en una operación única y sin espacios. Cuando reproduzca un CD grabado con este método, el disco se reproducirá sin interrupciones, dado que las distintas pistas estarán unidas de forma perfecta. Si es necesario, puede usar marcas como información de subcódigo PQ (que indican los puntos de inicio/final de pista y otros datos) para dividir este único proyecto en varias pistas para la creación del CD audio. Esto le resultará útil para grabar un concierto pero permitir que el oyente siga pudiendo saltar entre las canciones. J. Introduzca un disco CD-R/RW en la unidad CD-R/RW integrada. Utilice un disco CD-RlRW en blanco o un CD-RW que haya sido completamente bOITado. 2. Compruebe que las tomas V que quiera usar para el CD audio estén seleccionadas como pistas master de los proyectos. Desde la pantalla principal, pulse la tecla [CD-R/RW] de la sección de pantalla. 3. Aparecerá el menú CD-R/RW. 4. Compruebe que en la pantalla aparece "CD-R/RW AUDIO CD" y pulse [ENTER]. La indicación en pantalla cambiará a lo siguiente. 5. AVISO Si graba el CD con el método "disc-at-once", pero sigue queriendo tener espacios en blanco entre las canciones, puede añadir una parte en blanco en la pista master de cada proyecto. Use las teclas de cursor izquierda/derecha para hacer que en pantalla aparezca la indicación "AUDIO CD ALBUM" y pulse la tecla [ENTER]. En este momento podrá elegir el método de grabación. ZOOM MRS-B02 Ver 2. 0 7 Creación de un CO usando el método "disc-at-once" 6. Gire el dial para elegir "DAD (disc-at-once)" o "TAO (track-at-once)" y pulse [ENTER]. e Aparecerá entonces la pantalla para el registro de proyectos para el álbum. -, ¡::::¡'·¡. U u :···· : :0:", ··. ·· :. ··· l ···:! 9. 10. Gire el dial para elegir el proyecto a usar como pista 2 del álbum. De la misma forma, elija los proyectos para la pista 3 y siguientes. I~ n u di t~1 La indicación "END OF PROJECT" marca el final de la lista de proyectos del álbum. Cuando cargue por primera vez la pantalla de álbum, no habrá ningún proyecto registrado todavía y por tanto la indicación "END OF PROJECT" aparecerá al principio. El máximo número de pistas son 99, eso suponiendo que aun haya suficiente espacio libre en el disco. AVISO Cuando pulse la tecla de cursor abajo, la segunda línea de la pantalla le mostrará "REMAIN", y en el contador aparecerá el tiempo restante de grabación en el disco CO-RI RW insertado. Pulse la tecla de cursor arriba para volver a la indicación anterior. 7. Gire el dial para elegir el proyecto a usar como pista 1 para el álbum. La indicación "END OF PROJECT" pasará a la siguiente pista (pista 2 en nuestro ejemplo) y la pantalla cambiará a lo siguiente. Nombre y número de proyecto Nombre y número del proyecto a grabar como pista · Para cambiar los proyectos de un álbum Use las teclas de cursor izquierda/derecha para elegir el número de pista para el que quiera cambiar el proyecto y use el dial para elegir el nuevo proyecto. · Para insertar proyectos en un álbum Use las teclas de cursor izquierda/derecha para elegir el número de pista en el que quiera insertar un proyecto. Pulse la tecla [INSERT/COPY] de la sección de control. [. . . ] En esta condición, puede elegir la lista de reproducción (1 - 10) a incluir en el álbum. . ¡--------1---------1-----------}------------1--------------------------Pista 2 Pista 3 Pista 4 Pista 5 CO audio!l. ________ _ Los pasos que deberá realizar a continuación para la creación del CD audio ya han sido descritos en la sección anterior. 3. Gire el dial para elegir la lista de reproducción y pulse la tecla [ENTER]. NOTA · Si la separación de las pistas no se ha realizado de la forma esperada, pulse repetidamente la tecla [EXIT] para volver a la pantalla principal y compruebe si ha asignado correctamente la información de marcadores para el proyecto. · Si las marcas están demasiado juntas unas de otras, en la pantalla aparecerá la indicación "Track Is Short" y la separación en base a marcadores no podrá ser activada para ese proyecto. · El número máximo de pistas por álbum es de 99. Si trata de activar la separación en base a marcadores para un proyecto y eso hace que el número de pistas supere las 99, aparecerá la indicación "Too Many Track" y no podrá activar esa función de separación. En pantalla aparecerá la indicación "IMPORT SURE?". 4. Para importar la información de la lista de reproducción, pulse la tecla [ENTER]. El proceso se ejecutará y la unidad volverá a la pantalla de álbum. AVISO Después de importar la información de la lista de reproducción, puede editar el álbum de la forma habitual. ZOOM MRS-802 Ver 2. 0 10 Visualización del ajuste del fader master El MRS-S02 Versión 2. 0 le puede mostrar en la pantalla los ajustes del fader [MASTER] cuando utilice este fader durante la reproducción de un CD audio o de una lista de reproducción usando la función de reproducción continua. Inicie la reproducción de un CO audio introducido en la unidad CO-R/RW o de una lista de reproducción. [. . . ]